1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
የወረደው ከ
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
ይፋዊ የYIFY ፊልሞች ጣቢያ፡-
YTS.MX

3
00:01:37,163 --> 00:01:43,000
<i>በMIN Gyudong ተመርቷል</i>

4
00:01:53,312 --> 00:01:56,873
<i>በሕይወቴ ውስጥ በጣም ቆንጆው ሳምንት</i>

5
00:02:02,088 --> 00:02:03,317
ራቅ!

6
00:02:06,592 --> 00:02:10,995
ራቅ!
ዛሬ 300 ደንበኞች ብቻ እባክዎን!

7
00:02:12,298 --> 00:02:15,598
- ስለዚህ ራቅ!
- ሄይ፣ ክቡር ፕሬዝደንት!

8
00:02:16,068 --> 00:02:20,096
- ያ ለናንተ አቶ ሊቀመንበር ናቸው!
- ምን እያደረክ ነው?

9
00:02:20,272 --> 00:02:24,209
አጋንንትን ማስፈራራት
ስለዚህ ብዙ ገንዘብ እናገኝ ነበር!

10
00:02:24,777 --> 00:02:27,303
አንቺ ብትሆን ሀብታም እሆን ነበር።
ለመጠጥዎ ተከፍሏል!

11
00:02:27,480 --> 00:02:30,973
ኦህ ፣ አንድ ኩባያ ስጪ
የጂንሰንግ ሻይ!

12
00:02:31,150 --> 00:02:32,584
ያለኝ ቡና ብቻ ነው።

13
00:02:34,153 --> 00:02:38,249
አዎ? ልትገድለኝ ነው?
ከዚያ ሁሉ ካፌይን ጋር?

14
00:02:38,658 --> 00:02:42,060
ያ ሁሉ የህይወት ኢንሹራንስ
የሞተ ሀብታም ሰው ትሆናለህ ።

15
00:02:42,261 --> 00:02:43,854
በእሱ ላይ አትቁጠሩ.

16
00:02:44,030 --> 00:02:48,968
መሰብሰብ ስችል ሰማንያ እኖራለሁ
በሁሉም ፖሊሲዎቼ ላይ።

17
00:02:49,135 --> 00:02:50,660
ከዚያ በኋላ መሞትም አልችልም።

18
00:02:50,836 --> 00:02:53,669
ምክንያቱም የሞተ ሰው
መቼም አያውቅም

19
00:02:53,839 --> 00:02:55,466
የኢንሹራንስ ኩባንያዎች ከሆነ
ይክፈሉ ወይስ አይከፍሉም?

20
00:02:55,641 --> 00:02:58,372
የተወለድከው በዚህ ተስፋ አስቆራጭ ነበር?

21
00:02:58,544 --> 00:03:01,639
እነዚያም አሉ።
አውሮፕላኖችን የሚሠሩ

22
00:03:01,814 --> 00:03:03,942
እነዚያም ሊኖሩ ይገባል
ፓራሹት የሚሠሩ.

23
00:03:05,217 --> 00:03:09,051
እነዚህ የኮሪያ ቲማቲሞች ናቸው? እና እርስዎ አደረጉ
ማር እንጂ ስኳር አይደለም?

24
00:03:09,221 --> 00:03:11,417
- ልመልሰው ትፈልጋለህ?
- አይ ፣ አይሆንም…

25
00:03:18,998 --> 00:03:24,334
እርጉም... የምኖረው ምንም የለኝም
ኦድሪ ስለሄደ።

26
00:03:24,503 --> 00:03:26,437
ለእረፍት ወደ ሮም መሄድ አለብኝ
አንዴ ኢንሹራንስ ይከፈላል.

27
00:03:26,605 --> 00:03:28,733
ኧረ ሹ! ወደዚያ ሂድ!

28
00:03:29,408 --> 00:03:30,432
ወደዚያ ሂድ!

29
00:03:31,410 --> 00:03:32,741
ምን ፈለክ፧

30
00:03:34,380 --> 00:03:36,815
ቾፕስቲክ ይፈልጋሉ?

31
00:03:36,982 --> 00:03:39,917
ለአንድ ጥቅል ሁለት ዶላር ብቻ

32
00:03:40,086 --> 00:03:43,283
- በእውነተኛ ቀርከሃ የተሰራ?
- ኦህ, አዎ? የቀርከሃ ቂጤን!

33
00:03:43,456 --> 00:03:45,584
እንደገና ጥቅም ላይ እንደዋሉ አውቃለሁ
የቻይንኛ ፓሊፕ ቦርዶች.

34
00:03:45,758 --> 00:03:48,693
- ሄይ. ጥሩ ሙጫ አገኘሁ…
- ለምን አትጣበቅም።

35
00:03:48,861 --> 00:03:50,693
አፍህን ዝጋ?

36
00:03:50,863 --> 00:03:52,695
የአንተን የሚጣፍጥ ሙጫ ማን ይፈልጋል?

37
00:03:53,966 --> 00:03:55,900
አንዱን እወስዳለሁ።

38
00:03:58,170 --> 00:04:01,003
- ሁለት ዶላር, እመቤት.
- እዚህ ሂድ.

39
00:04:03,476 --> 00:04:05,911
እንዴት ያለ ንክሻ...

40
00:04:23,529 --> 00:04:27,762
በቤቱ ዙሪያውን ይመልከቱ
እና አንተ...

41
00:04:28,634 --> 00:04:31,763
የተበላሹ ነገሮችን አስተውል...

42
00:04:32,938 --> 00:04:34,269
እንደዚህ አይነት ነገር...

43
00:04:34,440 --> 00:04:38,240
የእኔ ሙጫ ሁሉንም ወደ ኋላ ማጣበቅ ይችላል።
አንድ ላይ።

44
00:04:38,444 --> 00:04:42,210
አንድ፣ ሁለት እና ሦስት...

45
00:04:46,085 --> 00:04:50,420
ይገርማል! ሊኖራቸው ይገባል
አጠጣው።

46
00:04:50,890 --> 00:04:53,825
መጣበቅ አለበት።

47
00:04:56,495 --> 00:04:57,485
<i>አንጋጋ</i>

48
00:04:58,831 --> 00:05:02,665
- ሰላም።
- ቻንጉ, እኔ ነኝ.

49
00:05:02,835 --> 00:05:06,635
- ኦ እንዴት ነህ?
- በበዓል ቀን እየሰራሁ ነው።

50
00:05:06,839 --> 00:05:08,534
አመሰግናለሁ
ምን ይመስላችኋል?

51
00:05:09,708 --> 00:05:11,142
መቅጃ እንዳለህ አውቃለሁ።

52
00:05:11,310 --> 00:05:14,336
አልነቅፍሽም ስለዚህ እኔን መቅዳት አቁሚ።

53
00:05:14,880 --> 00:05:17,406
ስለዚህ በእነዚህ ቀናት እየሰሩ ነው።
ወይስ ምን?

54
00:05:18,384 --> 00:05:21,115
- እየሰራሁ ነው።
- ከዚያ የሞተ ምት መሆንዎን ያቁሙ

55
00:05:21,320 --> 00:05:24,847
- እና መልሰው ይክፈሉኝ.
- ግን ባለፈው ወር መልሼ ከፈልኩህ።

56
00:05:25,224 --> 00:05:26,668
<i>የመውጣት አመት!
ሁሉም የዘገዩ</i>እስራት

57
00:05:26,692 --> 00:05:29,218
10 ዶላር ደውለው 'ተመልሶ መክፈል?'

58
00:05:29,395 --> 00:05:33,127
አሁንም 7800 ዶላር እዳ አለብህ
ሲደመር $890 ወለድ.

59
00:05:33,299 --> 00:05:34,892
የተረገመ ቤትህን አስመልሰዋለሁ

60
00:05:35,067 --> 00:05:37,468
ከቀጠልክ።

61
00:05:38,237 --> 00:05:40,035
ሕገወጥ አይደለም?

62
00:05:40,773 --> 00:05:44,505
ሄይ፣ አእምሮ እንዳለህ አውቃለሁ።

63
00:05:44,577 --> 00:05:47,103
ስለዚህ እሱን መሞከርዎን ያቁሙ
ከእኔ ይሰውረኝ

64
00:05:47,346 --> 00:05:49,337
እና የተወሰነ ገንዘብ ያግኙ
በእሱ ፈንታ!

65
00:05:49,648 --> 00:05:53,676
እና ጥሪዎቼን ችላ አትበሉ።
ልጠራህ እንደምፈልግ አይደለም።

66
00:05:54,053 --> 00:05:57,284
- በዚህ ቅዳሜና እሁድ እከፍልሃለሁ።
- እሺ.

67
00:05:57,857 --> 00:06:02,590
ቅዳሜና እሁድ ተናግረሃል ጓደኛ።
ከእንግዲህ እና ከእጄ ወጥቷል።

68
00:06:02,995 --> 00:06:04,929
- አዎን ጌታዪ።
- እሺ.

69
00:06:06,932 --> 00:06:08,730
ባቡሩ ደርሷል።

70
00:06:08,868 --> 00:06:12,395
እባኮትን ከቢጫው መስመር ጀርባ ይውጡ።

71
00:06:25,517 --> 00:06:26,643
ሁለት ነጥብ ነው።

72
00:06:28,153 --> 00:06:31,088
ለሶስት ነጥብ አልሄድክም።

73
00:06:33,125 --> 00:06:34,559
<i>[አሳ</i> ሾርባ]
<i>ይህችን ኳስ በእውነት ተስፋ እናደርጋለን</i>

74
00:06:34,727 --> 00:06:37,424
በዚያ ሩቅ አጥር ተመታ
እና homerun ይሆናል

75
00:06:37,596 --> 00:06:41,430
34ኛ መልአክ ሊሰጠን ይችላል።
እና አዲስ ተስፋ።

76
00:06:41,600 --> 00:06:45,537
እዚህ ታዳሚ ውስጥ ያለ ሁሉም ሰው
ትንፋሻቸውን እየጠበቀ ነው።

77
00:06:45,704 --> 00:06:49,834
ወደ ላይ ተነሥቶ ይጥላል!
ገጣሚው ይገናኛል!

78
00:06:50,009 --> 00:06:52,535
ወደ ኋላ ይመለሳል ፣ ወደ ኋላ ይመለሳል…
እና ... እና ...

79
00:06:52,711 --> 00:06:56,409
Homerun
ሆሜሩን ነው!

80
00:06:56,582 --> 00:07:00,075
አሰልጣኝ ኪም Sungrae
የመጨረሻውን ሬንጅ ወደ homerun ቀይሮታል!

81
00:07:00,986 --> 00:07:03,683
- አዲሱ የሕይወት ፕሮጀክት
- ግብዞች!

82
00:07:03,889 --> 00:07:06,187
አሁን በሚቀጥለው ሳምንት ልጅን ያገኛሉ
እርዳታ በመጠባበቅ ላይ.

83
00:07:09,762 --> 00:07:12,595
ስሜ ኪም ጂና እባላለሁ

84
00:07:12,765 --> 00:07:16,702
እና ሚስተር ፓርክ ሴኦንግዎን እፈልጋለሁ
እኔን ለመርዳት.

85
00:07:16,835 --> 00:07:19,964
እናቴ አለች።
ሚስተር ፓርክ Seongwon

86
00:07:20,205 --> 00:07:22,435
ቆንጆ ብዙ ነገር ማድረግ ይችላል።

87
00:07:22,574 --> 00:07:24,906
<i>እባክዎ እርዳን፣ ሚስተር ፓርክ ሴኦንግዎን!
ስለዚህ፣ እባክዎን እርዱን።</i>

88
00:07:25,477 --> 00:07:28,538
ሚስተር ፓርክ! ሱንግዎን፣ ቆይ!

89
00:07:28,747 --> 00:07:31,944
አሰልጣኛዬን ስደበድበኝ ሰዎች አይተውኛል።
ፍርድ ቤት በብሔራዊ ቲቪ!

90
00:07:32,151 --> 00:07:34,848
በል እንጂ። ቢያንስ እሷን ተመልከት።

91
00:07:35,020 --> 00:07:38,854
- ምን እንደምትመስል ግድ የለኝም።
- ከዚያ እባክህ አድርግልኝ።

92
00:07:39,024 --> 00:07:42,050
- እየቀለድክ ነው!
- ና እባክህ...

93
00:07:42,227 --> 00:07:46,460
- ሱንግዎን እባክህ...
- ይህን አላደርግም አልኩት።

94
00:07:46,632 --> 00:07:49,761
ለዘመናት ኳስ አልነካሁም።
ትላልቅ ኮከቦች እዚያ አሉ!

95
00:07:49,935 --> 00:07:51,562
እንዲሠራው ኪም ሳንጅንን ያግኙ።

96
00:07:51,737 --> 00:07:54,069
ተመልከት ፣ ያ በጣም ጥሩ ነበር ፣
ግን አልችልም!

97
00:07:54,940 --> 00:07:58,171
ሄይ!
ክፍያው በዚህ ትርኢት ላይ ጥሩ ነው።

98
00:07:58,344 --> 00:08:00,836
1500 ዶላር እና ማቀዝቀዣ እሰጥሃለሁ።

99
00:08:01,046 --> 00:08:05,813
አየህ፣ ምን እመስላሻለሁ፣ huh?

100
00:08:05,985 --> 00:08:07,510
የላላ እመስላለሁ!

101
00:08:16,996 --> 00:08:18,327
ካልፈለግክ አትብላ።

102
00:08:19,999 --> 00:08:22,525
የተሻለ እንደነበረ አይደለም
እናትህ በአካባቢው በነበረችበት ጊዜ.

103
00:08:23,602 --> 00:08:25,229
የቤት ሰራተኛው ነገ እዚህ ይሆናል።

104
00:08:27,106 --> 00:08:28,835
ወደ ክፍልዎ ይሂዱ. ጥርስዎን ይቦርሹ.

105
00:08:33,379 --> 00:08:34,676
ቾ ጂሴክ!

106
00:08:36,248 --> 00:08:37,875
ሰዎች ማን እንደሆንክ ቢጠይቁህ
ጋር መኖር

107
00:08:38,050 --> 00:08:40,883
- ምን ትላቸዋለህ?
- አባዬ!

108
00:08:42,955 --> 00:08:47,688
ዘና ይበሉ እና ሁሉንም ነገር ለመሰማት ይሞክሩ።

109
00:08:49,461 --> 00:08:55,366
ቆንጆ ቢራቢሮ ልንይዘው እንችላለን።

110
00:08:59,972 --> 00:09:02,066
- ሀሎ፧
- በልተሃል እናቴ?

111
00:09:02,241 --> 00:09:04,972
እባክዎን ምግብዎን አይዝለሉ ፣
ወይም የአንጎል ሴሎችን ታጣለህ.

112
00:09:05,144 --> 00:09:08,136
እማማ ብልህ ነች
ስለዚህ ሁለት ምግቦች ምንም አይደሉም.

113
00:09:08,814 --> 00:09:11,749
- ናፍቄሻለሁ እናቴ!
- እኔም።

114
00:09:11,917 --> 00:09:15,046
ከጥቂት ቀናት በኋላ ታየኛለህ።
በኋላ እደውልልሃለሁ።

115
00:09:15,921 --> 00:09:18,754
ረጋ ይበሉ እና ዘና ይበሉ ...

116
00:09:18,924 --> 00:09:22,656
አረጋጋላት ነርስ።
ምንም አይደለም፣ ደህና ነው።

117
00:09:22,828 --> 00:09:25,320
በጥልቀት ይተንፍሱ እና ዘና ይበሉ።

118
00:09:25,531 --> 00:09:26,965
ምንም አይደለም...

119
00:09:28,801 --> 00:09:32,795
እማዬ ፣ በእውነት ናፍቄሻለሁ! አላየሁሽም።
በአስር ቀናት ውስጥ!

120
00:09:33,072 --> 00:09:35,905
እኔም። ግን እናቴ ስራ በዝቶባታል። ባይ!

121
00:09:41,080 --> 00:09:43,291
ሄይ፣ መደወልህን አቁም ነግሬሃለሁ!

122
00:09:43,315 --> 00:09:45,750
ዶክተር ሄይ? እኔ ነኝ።

123
00:09:45,818 --> 00:09:48,048
- ኦህ, ይቅርታ. ስላም፧
- ዛሬ ምሽት በቲቪ ላይ እንዳለህ ታውቃለህ፣ አይደል?

124
00:09:48,153 --> 00:09:50,679
- በእርግጥ!
- እስከ ሰባት ሰዓት ድረስ እዚያ ይሁኑ።

125
00:09:50,823 --> 00:09:53,815
- የመሃል መቀመጫ አገኛለሁ?
- እርግጥ ነው።

126
00:09:53,892 --> 00:09:57,089
- በሌላ በኩል ያለው ማነው?
- ለምን ማወቅ ይፈልጋሉ?

127
00:09:57,296 --> 00:09:58,991
ጠላትን ለማወቅ ይረዳል.

128
00:09:59,398 --> 00:10:03,892
አባ በዩን፣ ፕሮፌሰር ሊ...
ዛሬ ከባድ ግጥሚያ ይሆናል።

129
00:10:04,069 --> 00:10:05,901
- ... እና መርማሪ.
- መርማሪ?

130
00:10:06,071 --> 00:10:09,701
- አዎ። <i>እኔ</i> - ፖሊስ ምን ሊሄድ ነው
እንደዚህ አይነት ፕሮግራም ላይ መናገር አለብኝ?

131
00:10:14,246 --> 00:10:17,181
እነዚህ የሞባይል ሂሳቦች ናቸው።
ብቻ መግደል።

132
00:10:18,684 --> 00:10:20,174
የቤተሰብ ፕሮግራም ተጠቀም.

133
00:10:20,352 --> 00:10:22,286
ከሴት ጓደኛዬ ጋር እጠቀማለሁ,
እና ገንዘብ ይቆጥባል.

134
00:10:23,989 --> 00:10:25,980
አዎ ፣ ሁል ጊዜም በሁለት ይሻላል።

135
00:10:26,191 --> 00:10:27,989
ኧረ ተንኮለኞች...

136
00:10:29,061 --> 00:10:33,498
- ታዲያ እንዴት እኔን ቤተሰብህ ልታደርገኝ?
- ሁሉም ታስሬያለሁ።

137
00:10:34,266 --> 00:10:36,496
- አሁን ፣ እሱ እዚህ ያለው ለምንድነው?
- እንግዲህ...

138
00:10:41,540 --> 00:10:43,474
አንተ ባለጌ!
ልትደፍራት ሞከርክ?

139
00:10:43,642 --> 00:10:45,667
ያደረከው ከተፈጥሮ ውጪ ነው፣ ጅግና።

140
00:10:47,813 --> 00:10:50,305
ከእኔ ውረዱ።

141
00:10:51,850 --> 00:10:54,285
በጣም የምጠላውን ታውቃለህ?

142
00:10:54,386 --> 00:10:56,787
ታውቃለሕ ወይ፧ አንተ ደደብ...

143
00:10:59,791 --> 00:11:01,520
ምን ታደርገዋለህ?

144
00:11:03,495 --> 00:11:06,123
እንደ እንስሳ እየደበደበው!

145
00:11:18,110 --> 00:11:19,339
ዩንዮንግ

146
00:12:24,576 --> 00:12:26,567
ደህና። አትግፋኝ!

147
00:12:27,913 --> 00:12:29,438
ለመሆኑ ምን ቸኮለ?

148
00:12:29,615 --> 00:12:32,050
የጀርባ ቀረጻ ብቻ ነው።
ስለዚህ አይጨነቁ እና ተፈጥሯዊ ይሁኑ።

149
00:12:32,217 --> 00:12:33,446
እዚያ።

150
00:12:41,827 --> 00:12:44,762
ለማንኛውም እንዴት ታውቀኛለች?

151
00:12:44,930 --> 00:12:46,056
ካሜራውን አይመልከቱ!

152
00:12:46,231 --> 00:12:47,460
አባዬ!

153
00:12:54,339 --> 00:12:57,741
- እንደምትረዳኝ አውቄ ነበር።
- ታውቀኛለህ?

154
00:12:57,909 --> 00:12:59,934
እርግጥ ነው። እኛ ቤተሰብ ነን!

155
00:13:00,112 --> 00:13:01,807
ቤተሰብ!

156
00:13:01,980 --> 00:13:03,709
ከዚህ በፊት እንኳን አይቼህ አላውቅም!

157
00:13:06,985 --> 00:13:11,013
- ይህ እናቴ ኪም ዮንጆ ናት።
- ኪም ዮንጆ?

158
00:13:16,194 --> 00:13:20,597
- በእውነቱ ሴት ልጅዋ ነሽ?
- በእርግጥ እናትህ ናት?

159
00:13:25,570 --> 00:13:27,595
ሃይ። እናትህ ትዋሻለች።

160
00:13:27,773 --> 00:13:30,708
- ጓደኛሞች ብቻ ነበርን።
- ከእርሷ ጋር ተኝተሃል!

161
00:13:35,247 --> 00:13:36,681
ሄይ እናትህ የት ናት?

162
00:13:36,848 --> 00:13:38,680
ወደዚህ እንድትመጣ በላት
አሁን!

163
00:13:38,850 --> 00:13:42,286
- እሷ መምጣት አትችልም.
- የማትችለው ገሃነም. የት ነው ያለችው?

164
00:13:42,454 --> 00:13:44,183
በሰማይ ላይ።

165
00:13:48,260 --> 00:13:51,855
አቶ ቾ? ይመስለኛል
ሱሚን በእስያ ውስጥ ትልቅ ያደርገዋል ፣

166
00:13:52,064 --> 00:13:54,465
አንዴ በጃፓን ውስጥ ትሰራለች.

167
00:13:54,633 --> 00:13:58,069
እሺ ሱሚን እራስዎን ያስተዋውቁ,
እና ጥሩ ያድርጉት።

168
00:13:58,236 --> 00:14:00,568
ሚስተር ቾ እዚህ ያለው ከጃፓን ነው፣ አይደል?

169
00:14:02,474 --> 00:14:04,374
ቆንጆ ነሽ።

170
00:14:04,543 --> 00:14:06,875
እርዳታ በሚፈልጉበት ጊዜ ሁሉ ይደውሉልኝ።

171
00:14:07,779 --> 00:14:10,111
ለዚች ሴት አትጨነቅ

172
00:14:10,215 --> 00:14:13,845
አዲሷ ደደብ እናቴ ነች።

173
00:14:16,421 --> 00:14:19,220
ጃስሚን መባል ያለበት ይመስለኛል
ከሱሚን በኋላ, በእርግጥ.

174
00:14:24,596 --> 00:14:28,624
ቀጠሮ አለህ?
ጠብቅ! ጆንግሁን!

175
00:14:29,301 --> 00:14:30,530
ጆንግሁን!

176
00:14:32,604 --> 00:14:33,833
ምንድነው ይሄ፧

177
00:14:35,807 --> 00:14:38,139
በቃ ገባ።
ትወጣለህ። ውጪ።

178
00:14:38,310 --> 00:14:39,641
እንዴት ቻላችሁ!

179
00:14:40,312 --> 00:14:42,713
ለሁለት አመታት በሲኦል ውስጥ አልፌያለሁ,

180
00:14:45,784 --> 00:14:47,718
እና እኔ ልጠራው አልፈልግም!

181
00:14:47,886 --> 00:14:50,082
ወደ ጡረታ እየላከኸኝ አይደለም!

182
00:14:53,158 --> 00:14:54,887
አሁን ከሚሰራ ሰው እንሰማለን።

183
00:14:55,060 --> 00:14:57,392
ከእውነተኛ ወንጀል ጋር, ሌተና ናህ.

184
00:14:57,696 --> 00:14:58,720
ምን ይመስልሃል፧

185
00:14:58,964 --> 00:15:01,194
ብዙ የቅጂ ወንጀል ታያለህ
እዚያ ውጭ?

186
00:15:01,366 --> 00:15:03,198
በጣም ብዙ, ብትጠይቁኝ.

187
00:15:03,368 --> 00:15:07,703
አንዳንድ የ7ኛ ክፍል ልጅ አንድን ልጅ አጣበቀ
የሚቀጥለው ክፍል በመጠምዘዝ ፣

188
00:15:07,873 --> 00:15:09,307
እና ምክንያቱን ስጠይቀው
እርሱም አለ።

189
00:15:09,474 --> 00:15:12,102
ይህን መስመር እንዲናገር ፈልጎ ነበር።
ከፊልም.

190
00:15:12,277 --> 00:15:15,338
እሱ ጥሩ እንደሆነ ተናግሯል።
አነስ ያለ ጠመዝማዛ በመጠቀም.

191
00:15:15,547 --> 00:15:19,541
የጋንግስተር ፊልሞች ወንበዴዎችን ይሠራሉ ካልክ

192
00:15:19,718 --> 00:15:22,551
ታዲያ ሰዎች ፖሊስ ይሆናሉ ማለትዎ ነው።
የፖሊስ ፊልሞችን ካየሁ በኋላ?

193
00:15:22,721 --> 00:15:25,349
ያንተ ጉዳይ ነው?

194
00:15:25,524 --> 00:15:27,253
አስቀድሜ እንዳልኩት።

195
00:15:27,426 --> 00:15:29,952
የሰዎች አእምሮ አይደለም
እንደዚያ ቀላል.

196
00:15:30,128 --> 00:15:31,857
ያ ብቻ አይደለም።

197
00:15:32,030 --> 00:15:35,557
እነዚህ ልጆች በመዶሻ መታገል ጀመሩ
'አሮጌ ልጅ' ከተመለከቱ በኋላ.

198
00:15:35,734 --> 00:15:39,136
አንዱ የራስ ቅሉ ተሰበረ
ሌላው አፍንጫውን ገለባ ወጣ።

199
00:15:39,337 --> 00:15:42,671
- ሌተናንት. እኔ፡- የምለው ነው።
ልጆች ያዩትን ያደርጋሉ.

200
00:15:42,841 --> 00:15:45,276
እነዚህ ወንጀለኞች የተወለዱት።
የተዘበራረቁ አእምሮዎች.

201
00:15:45,444 --> 00:15:48,846
ጌታዬ፣ እኔ የነርቭ ሳይኮሎጂስት ነኝ።

202
00:15:49,181 --> 00:15:50,808
ምን ያውቃሉ?

203
00:15:50,982 --> 00:15:54,714
ስለ ባህሪያት ምን ያውቃሉ
እና አንጎል? ስለምንድን ነው የምታወራው?

204
00:15:54,886 --> 00:15:57,514
- አባት ሆይ ለመጮህ ፍቃድ አለኝ?
- ጨካኙን እውነታ የሚያንፀባርቁት ፊልሞች ናቸው።

205
00:15:57,689 --> 00:15:59,316
- አይመስላችሁም?
- እውነተኛው ዓለም ነው።

206
00:15:59,491 --> 00:16:03,325
በመጽሃፍቶች ውስጥ ያነበቡት.

207
00:16:03,495 --> 00:16:08,626
መነሳቱን እንዴት ልታስረዳው ነው።
በፕላስቲክ ቀዶ ጥገና ከ 'Baywatch በኋላ?

208
00:16:09,201 --> 00:16:10,691
ልክ እንደሆንኩ ታውቃለህ። ልጆች አስመስለው!

209
00:16:10,902 --> 00:16:13,894
በፕላስቲክ ቀዶ ጥገና ላይ ምን ይጨምራል?
እና ለማንኛውም በ'Baywatch' ላይ በጣም ጥሩ የሆነው ምንድነው?

210
00:16:14,105 --> 00:16:16,039
- ኦህ እርግጠኛ ነኝ ታውቃለህ።
- ጠብቅ። ይቀርታ።

211
00:16:16,208 --> 00:16:17,698
- ያንን እንደ ምሳሌ ትመርጣለህ...?
- ተወ!

212
00:16:17,876 --> 00:16:20,777
ሊያቀርቡልን ይፈልጋሉ
አማራጭ አመለካከት አባት?

213
00:16:21,546 --> 00:16:24,880
- ሃይማኖትን የሚመለከት ድርጅት...
- ይቅርታ አባቴ።

214
00:16:25,050 --> 00:16:28,680
ምን ለማለት ፈልጌ ነው።
ሁሉም ነገር አይደለም.

215
00:16:28,854 --> 00:16:30,788
በገንዘቡ አይደለም እንዴ?

216
00:16:30,956 --> 00:16:33,982
ቆሻሻውን ይሠራሉ
ወደ ወንጀል ይመራል.

217
00:16:34,159 --> 00:16:38,153
የምትናገረውን አትናገርም ነበር።
ከቤተሰብዎ አንዱ ተጠቂው ከሆነ!

218
00:16:38,363 --> 00:16:42,357
እንደዚህ አይነት ገደቦች ካላቸው
ሰዎች እንዴት ፊልም ሊሠሩ ነው?

219
00:16:42,567 --> 00:16:46,868
አሁን እዚህ ይመልከቱ! አታውቅምን?
በዓለም ዙሪያ ምን እየሆነ ነው?

220
00:16:47,038 --> 00:16:48,870
አታውቅምን?

221
00:16:49,040 --> 00:16:53,568
በአውሮፓ ውስጥ, ሁሉንም አገኙ
ሕጎች በምክንያት...

222
00:16:53,745 --> 00:16:56,942
አሲድፊለስ ያስፈራል?

223
00:16:58,216 --> 00:17:00,548
አሲዶፊለስ!
አንትራክስ ማለትህ ነው!

224
00:17:00,719 --> 00:17:02,881
ለእርስዎ፣ ያ የሄቪ ሜታል ባንድ ነው።
ትክክል?

225
00:17:05,023 --> 00:17:06,354
ሁሉም አንድ ናቸው...

226
00:17:08,226 --> 00:17:09,557
ምን ያውቃሉ? እዚህ ሴት ልጅ ተመልከት!

227
00:17:09,728 --> 00:17:11,662
- ከመስመር ወጥተሃል።
- ይቀርታ። ለማረጋጋት እንሞክር።

228
00:17:11,763 --> 00:17:13,754
እና እባኮትን ደደብ መሆንዎን ያቁሙ።

229
00:17:13,965 --> 00:17:16,059
- እንዴት አንድ ናቸው ይላሉ?
- ርዕሱን ልቀይር።

230
00:17:16,234 --> 00:17:17,565
- ሌተና!
- ከዚህ ወጥቻለሁ!

231
00:17:17,736 --> 00:17:20,865
- አጥፋው!
- እናቴ ታሸንፋለች…

232
00:17:21,973 --> 00:17:23,202
ወደ ክፍልዎ ይሂዱ!

233
00:17:41,960 --> 00:17:43,155
ማን ነው?

234
00:17:43,495 --> 00:17:46,294
ስሜ ሚን ታህዩን እባላለሁ።
የምትፈልገውን ማስታወቂያ አይቻለሁ።

235
00:17:46,565 --> 00:17:48,192
ለአንዲት ገረድ ነበር...

236
00:17:48,300 --> 00:17:51,429
መኖር ያለበት አይመስለኝም።
የፆታ መድልዎ...

237
00:17:52,003 --> 00:17:54,938
ግን ከዚያ በላይ
ዝቅ ማድረግ ፈልጌ ነበር...

238
00:17:58,777 --> 00:18:00,302
የወጣቶች ስራ አጥነት...

239
00:18:23,335 --> 00:18:27,272
- ሴኦንግዎን...
- ይህን ማድረግ አልችልም.

240
00:18:28,239 --> 00:18:31,174
- ለምን አይሆንም?
- ለምን አይሆንም? አየህ!

241
00:18:31,543 --> 00:18:34,240
አገሩ ሁሉ አየ
ምን አይነት ደደብ ነኝ

242
00:18:34,312 --> 00:18:36,144
- እና አሁን የሞተ አባት!
- ግን ለእሱ ተከፍለዋል ...

243
00:18:36,414 --> 00:18:39,907
መልሰው ማግኘት ይችላሉ.
ሌላ ሰው ያግኙ።

244
00:18:40,919 --> 00:18:42,216
ጠብቅ። ይቀርታ።

245
00:18:42,420 --> 00:18:44,912
- የውሃ ማጣሪያ ውስጥ እጥላለሁ.
- ቀድሞውኑ አለኝ!

246
00:18:45,256 --> 00:18:48,783
- ይህን አላደርግም! የምትሰጠኝ ምንም ይሁን!
- እዚ እዩ፣ ሚስተር ፓርክ።

247
00:18:48,860 --> 00:18:53,093
የእውነት አባቷ ከሆናችሁም ባትሆኑ ግድ የለንም።
ዋናው ነገር እሷ እንደዚያ ማሰቡ ነው።

248
00:18:53,198 --> 00:18:55,223
አሁን ከተመለሱ፣

249
00:18:55,433 --> 00:18:58,368
ወደ እውነተኛ ሞት ልለውጥዎ እችላለሁ ፣
እና እንደ አርእስት ዜና ይስጡት።

250
00:18:58,503 --> 00:19:00,631
አሁን ነገሮች መጥፎ ናቸው ብለው ካሰቡ

251
00:19:00,772 --> 00:19:03,400
ለአንተ በጣም የከፋ ላደርገው እችላለሁ
ስለዚህ ያድርጉት!

252
00:19:03,575 --> 00:19:06,169
ስለዚህ መስመሮችዎን ብቻ ቀጥ ያድርጉ.
ደህና፧

253
00:19:27,999 --> 00:19:29,228
ማር -!

254
00:19:31,903 --> 00:19:33,132
የማር ጥቅል -!

255
00:19:39,611 --> 00:19:41,670
ማር መባል ያደርገኛል።
አሮጌ ድምጽ.

256
00:19:41,846 --> 00:19:43,371
ስሜን ብቻ ጥራ።

257
00:19:44,049 --> 00:19:46,074
ማንም ሰው የእርስዎን ስም መጥራት ይችላል,

258
00:19:46,251 --> 00:19:48,379
እኔ ብቻ የኔ ማር ነው የምልህ።

259
00:19:49,254 --> 00:19:53,782
- ሰርግ እንኳን አልነበረንም።
- ግን ተመዝግበናል ዱሚ!

260
00:19:53,958 --> 00:19:58,486
- ቀኝ። አሁን በይፋ ተጋባን
- አዎ!

261
00:19:59,464 --> 00:20:02,092
- ማር -!
- ማር...

262
00:20:05,970 --> 00:20:07,404
እንግባ።

263
00:20:07,972 --> 00:20:11,875
- እዚህ በጣም ረጅም ጊዜ ጠብቀዋል.
- ግን ለምን ዘገየህ?

264
00:20:14,512 --> 00:20:16,139
እናንተ ሰዎች ማስተካከል አለባችሁ።

265
00:20:16,314 --> 00:20:18,942
እንደዚህ አይነት ነገሮች ሊከሰቱ ይችላሉ
በክርክር ውስጥ.

266
00:20:19,117 --> 00:20:21,347
ደህና፣ ምንም አላሰብኩም ነበር።

267
00:20:21,519 --> 00:20:25,046
ሁላችሁም ምን ያህል አገኛችሁ?
ለታክሲ ግልቢያ በቂ አላገኘሁም።

268
00:20:25,523 --> 00:20:27,958
ያ እንኳን ለአንተ በጣም ብዙ ነው።

269
00:20:28,426 --> 00:20:30,258
እንዴት ያለ ቂል...

270
00:20:31,229 --> 00:20:34,961
ሄይ እዩት?
ስንት አመት ነው፧

271
00:20:35,133 --> 00:20:36,464
ምን አገባህ?

272
00:20:37,235 --> 00:20:40,227
የበለጠ የበሰለ ልጅ አለኝ
ካንተ በላይ!

273
00:20:41,206 --> 00:20:44,141
እንዴት ፖሊስ ሆነህ
ለእኔ ምስጢር ።

274
00:20:45,009 --> 00:20:48,104
የጁዶ ኦሎምፒክ ቡድን ፣ 1988! እና ፖሊስ
መልምሎኛል። ለምን ትጨነቃለህ?

275
00:20:49,080 --> 00:20:54,109
እና እንደተፋታህ እርግጫለሁ።
እና ምንም አያስደንቅም ፣ እንደዚህ ባለ ቁጣ!

276
00:20:54,285 --> 00:20:55,411
ምን?

277
00:20:57,889 --> 00:20:59,220
ዋሻማን!

278
00:21:00,892 --> 00:21:02,986
- ዋሻማን?
- ሰምተኸኛል!

279
00:21:03,795 --> 00:21:07,288
ለምን ለሁላችንም ውለታ አታደርግልንም።
እና ራስዎን ጭንቅላት ላይ ይተኩሱ

280
00:21:07,499 --> 00:21:09,399
በዛ ሽጉጥህ!

281
00:21:10,068 --> 00:21:12,002
ኧረ ሽጉጤን ላሳይህ?

282
00:21:12,170 --> 00:21:13,695
- ሄይ, ና. ቀዝቅዘው።
- ልናገር።

283
00:21:13,872 --> 00:21:16,500
- አንጀት የለህም!
- ለምን አንተ!

284
00:21:22,747 --> 00:21:23,873
ደህና ነህ?

285
00:21:27,752 --> 00:21:31,484
ዝም ብለህ አፈቅርከኝ?
አህያሽን ልከስሽ ነው!

286
00:21:31,656 --> 00:21:34,353
እዚ እዩ እመቤት! አሁን ለምን ይሆናል
እንደ አንተ ያለ ሰው አፈቅራለሁ?

287
00:21:34,559 --> 00:21:37,551
ምስክሮች አሉኝ!
ሁላችሁም አይታችሁታል?

288
00:21:37,729 --> 00:21:41,359
- ሄይ ምንም አላደረግኩም!
- አሁን ገብተሃል።

289
00:21:41,533 --> 00:21:44,468
የሞተ ሥጋ ነህ!

290
00:21:45,136 --> 00:21:47,366
ኦ፣ አዎ?
ማን እንደሞተ እንይ።

291
00:21:53,945 --> 00:21:57,848
እንዴት እየሰሩህ ነው።
በጣም ከባድ?

292
00:21:59,217 --> 00:22:02,152
ደህና, ምንም ነገር አይጠናቀቅም
ካላደረግኩት።

293
00:22:04,022 --> 00:22:05,717
ከሩዝ ጥቅል ጋር ምን አለ?

294
00:22:06,324 --> 00:22:09,726
ልክ እንደዛ ተሰማኝ።
ነገ እሸከምሃለሁ።

295
00:22:10,195 --> 00:22:11,629
አይ ደህና ነኝ።

296
00:22:17,001 --> 00:22:19,527
በነገራችን ላይ
ያን በማድረግህ በጣም ፍትሃዊ ትመስላለህ...

297
00:22:21,206 --> 00:22:22,640
በጣም ጎበዝ ነሽ...

298
00:22:23,308 --> 00:22:28,212
ደህና ፣ እኔ ቋሊማ እሆናለሁ። ራዲሽ ሁን።
እና በባህር ውስጥ እንጠቀጣለን.

299
00:22:29,581 --> 00:22:34,576
ምን እየሰራህ ነው፧ ተወ።
በል እንጂ...!

300
00:22:37,355 --> 00:22:40,586
ኧረ ሃይ...አታቁሙት

301
00:22:40,758 --> 00:22:41,884
ማር -.

302
00:22:44,963 --> 00:22:47,989
አይ... አታድርግ...ሃ፣ ሃ...

303
00:22:48,466 --> 00:22:52,994
<i>እንደ ህልም መሳም</i>

304
00:22:53,171 --> 00:22:59,008
<i>እና ቆንጆዎቹ ትዝታዎች...
ለስላሳ ትከሻዎችዎ</i>

305
00:22:59,177 --> 00:23:01,976
<i>እጆችህን...</i>

306
00:23:02,947 --> 00:23:05,143
አሁንም በጣም እንደምትቀና አይቻለሁ።

307
00:23:07,252 --> 00:23:11,883
ከድተኸኛል።
ስለዚህ አሁን አሳልፌ እሰጥሃለሁ።

308
00:23:46,591 --> 00:23:49,322
ቀስ በል ጂሱክ።

309
00:23:51,696 --> 00:23:55,189
- አትበላም?
- አባቴ ቁርስ አይበላም.

310
00:23:56,401 --> 00:24:00,099
ባትፈልግም ብላ
ለተሻለ ቀን.

311
00:24:13,151 --> 00:24:17,281
ከቴሌቪዥኑ ያርቁት፣ ክላሲካል ሙዚቃን ያስቀምጡ
ቢያንስ ለአንድ ሰዓት ያህል,

312
00:24:17,455 --> 00:24:19,287
እና የመታጠቢያ ቤቱን ወለሎች ያድርቁ.

313
00:24:19,457 --> 00:24:21,687
አዎን ጌታዪ።

314
00:24:25,063 --> 00:24:27,395
ድርብ-ቋጠሮ የሚሠራ ይመስለኛል
የተሻለ ተመልከት.

315
00:24:40,545 --> 00:24:43,037
እርግማን፣ እንደገና አርፍጃለሁ።

316
00:24:45,116 --> 00:24:48,746
ለምን ይህን ያህል መባከን አስፈለገ?

317
00:24:50,822 --> 00:24:52,256
ምን? ማን...

318
00:24:58,329 --> 00:24:59,421
ማነው ይሄ፧

319
00:25:02,700 --> 00:25:04,134
ያ ያበደች ሴት ናት!

320
00:25:06,104 --> 00:25:07,435
እርግማን...

321
00:25:10,508 --> 00:25:13,136
ደህና ፣ አሁን እሷ እንደጠፋች ተመልከት።

322
00:25:25,490 --> 00:25:27,424
እየጎተትኩት ነበር።
ኳሶችህ እያሳዩ ነበር።

323
00:25:30,762 --> 00:25:33,493
ምነው... ምን አደረክብኝ?

324
00:25:33,664 --> 00:25:36,099
ሄይ፣ ሃይ... እንዳሰቡት አይደለም...

325
00:25:36,267 --> 00:25:37,792
- ሂድ አልኩት!
- አላደረግኩትም። አላልኩም...

326
00:25:37,969 --> 00:25:40,097
ውጪ። ብቻ ውጣ!

327
00:25:40,271 --> 00:25:43,104
- ቆይ ... ይህ መታጠቢያ ቤት ነው ...
- ኦ. አምላኬ... አልኩት!

328
00:25:50,048 --> 00:25:51,880
- ጥቅልል?
- አዎ።

329
00:25:52,050 --> 00:25:53,984
- ስንት ነው፣ ምን ያህል፧
- አንድ ዶላር በአንድ ጥቅል።

330
00:25:54,352 --> 00:25:57,652
- አንድ ተጨማሪ ስጠኝ.
- አመሰግናለሁ።

331
00:25:59,023 --> 00:26:02,653
እነሆ የአንድ ዶላር ዋጋ።

332
00:26:04,128 --> 00:26:06,153
እሺ አመሰግናለሁ።

333
00:26:12,537 --> 00:26:16,371
- እንደገና እዚህ ነዎት?
- ጓደኛን ሰላም ለማለት በዚህ መንገድ ነው?

334
00:26:16,541 --> 00:26:20,944
አብራችሁ ስለተቀመጡ
ሌላ ሴት አሁን ፣ የኔ ጓደኛ አይደለህም ።

335
00:26:21,112 --> 00:26:24,810
አላደረግኩም።
አሁን መጥታ አጠገቤ ተቀመጠች።

336
00:26:28,186 --> 00:26:30,814
- ምንም ቢሆን!
- እሷ መሞከር ቀጠለች ...

337
00:26:30,988 --> 00:26:35,425
ምን ታውቃለህ? እናቴ አለች
ከምኞት ጋር በጭራሽ አይሂዱ ።

338
00:26:36,094 --> 00:26:39,029
- ምን እንድመኝ ያደረገኝ?
- እዚህ ምን ይፈልጋሉ?

339
00:26:39,697 --> 00:26:43,031
ምናልባት ሁል ጊዜ ታምመህ ይሆናል።
በጣም ጨካኝ ስለሆንክ።

340
00:27:00,051 --> 00:27:02,679
እንደምን አደርክ ፣ ሴኦንግዎን።

341
00:27:03,454 --> 00:27:06,082
ምን?

342
00:27:07,458 --> 00:27:10,484
- እንደምትወጣ አውቄ ነበር።
- ሴኦንግዎን!

343
00:27:21,272 --> 00:27:23,263
ጥሩ, ጥሩ.

344
00:27:23,774 --> 00:27:28,735
እያሰብክ እንባ ወደ አይንህ ይመጣል
ስለ ጂና. ቁረጥ!

345
00:27:29,113 --> 00:27:30,842
በጣም ጥሩ ነበር!

346
00:27:31,616 --> 00:27:34,051
- አይ...! በል እንጂ።
- እኛ ያንን አያስፈልገንም ብለን ገምት.

347
00:27:34,218 --> 00:27:36,949
ላብ ምን አለ?
አትሌት መሆንህን እርግጠኛ ነህ?

348
00:27:37,121 --> 00:27:39,556
ደህና።
አንድ ተጨማሪ ጊዜ እንሂድ.

349
00:27:39,724 --> 00:27:40,953
- ሚስተር ፓርክ!

350
00:27:41,526 --> 00:27:42,652
አለኝ።

351
00:27:44,529 --> 00:27:48,523
ነይ ሱንግዎን። አባክሽን፧

352
00:27:49,033 --> 00:27:50,523
ወደ ታች እየጎተተ ነው?

353
00:27:51,335 --> 00:27:53,429
ለማንሳት ድፍረቱ አልነበረውም።

354
00:27:54,438 --> 00:27:56,338
እና 'knickers' ያለው ምንድን ነው ...

355
00:27:59,610 --> 00:28:01,806
እና ምስኪኑ ሚስተር ኮፕ
ችግር ላይ ነህ።

356
00:28:02,380 --> 00:28:04,007
እንደ ገሃነም እንደሚፈራ እገምታለሁ ፣

357
00:28:06,884 --> 00:28:09,216
ይህንን ለማጣት...

358
00:28:12,089 --> 00:28:15,821
ይህ ጦርነት ነው እኛ ወታደሮች ነን

359
00:28:17,695 --> 00:28:21,529
አቶ ናህ፣
ለመሞት ዝግጁ ነህ...

360
00:28:22,200 --> 00:28:23,292
ፍቅር?

361
00:28:32,276 --> 00:28:35,473
- ዋው, ይህ ድንቅ ነው!
- ጥሩ ዝግጅት አይደለም?

362
00:28:35,646 --> 00:28:39,693
የቅናሽ መደብር እዚህ ይሄዳል
እና አንዴ 'የባህል ጎዳና' ከተገነባ በኋላ አለዎት

363
00:28:39,717 --> 00:28:41,378
ፍጹም የንግድ አውራጃ.

364
00:28:42,053 --> 00:28:46,388
ጊዜው የደረሰ ይመስለኛል
ማሰብ ማቆም ያለበት ቦታ

365
00:28:48,259 --> 00:28:50,956
እና ትልቅ ማስታወቂያ ያውጡ…

366
00:29:06,143 --> 00:29:09,636
ምን? ምንድነው ችግሩ፧
የሆነ ነገር ተፈጠረ?

367
00:29:10,214 --> 00:29:14,617
- ስለ ሁሉም ነገር አመሰግናለሁ.
- እንግዲህ ነገሩ...

368
00:29:15,119 --> 00:29:19,317
ደህና፣ በዙሪያዬ ያሉ ሰዎች ደጋግመው ይነግሩኝ ነበር።
እዚህ ውስብስብ ማዘጋጀት አለብኝ ...

369
00:29:19,523 --> 00:29:24,222
ዛሬ ሆስፒታል ሄጄ ነበር።
የሆድ ካንሰር እንዳለብኝ ግልጽ ነው።

370
00:29:26,097 --> 00:29:28,828
ከአንድ ወር ያነሰ ጊዜ አለኝ አለ።

371
00:29:30,201 --> 00:29:33,535
አለም አሁንም ቆንጆ ትሆን ነበር።
ያለ እኔ አይደል?

372
00:29:33,704 --> 00:29:38,733
ጠብቅ፧ የት ሄድክ?
ይህ ምን ነበር?

373
00:29:38,909 --> 00:29:42,209
ባለቤቴ ገና በነበረበት ጊዜ
የወንድ ጓደኛዬ

374
00:29:43,481 --> 00:29:49,386
እንዳገባኝ ጠየቀኝ

375
00:29:50,087 --> 00:29:53,079
በቦታው አዎ ማለት ነበረብኝ።

376
00:29:54,358 --> 00:29:56,087
... ግን አላደረኩም።

377
00:29:56,661 --> 00:29:59,187
ጥሩ ነኝ ብዬ አላሰብኩም ነበር።
ለእሱ በቂ ነው።

378
00:30:01,966 --> 00:30:04,697
ሌሊቱን ሙሉ ታምሜ ነበር ፣

379
00:30:05,970 --> 00:30:07,699
ከዚያም ሬዲዮ ጣቢያው ጠራ

380
00:30:09,073 --> 00:30:15,445
እና ይህን ዘፈን ወስነዋል
በማፖ ውስጥ ላለው ሚስተር ሚን

381
00:30:59,990 --> 00:31:05,429
ሞኝሃለሁ! ምርጥ አልነበርኩም?
አይመስላችሁም።

382
00:31:05,596 --> 00:31:07,428
ኦስካር ይገባኛል?

383
00:31:07,598 --> 00:31:09,623
ሄይ, እኔ ኦድሪ Hepburn ለውርርድ
ያንን መጨረስ አይችልም።

384
00:31:11,001 --> 00:31:12,730
አንድ ጊዜ ብቻ ላደርገው።

385
00:31:12,903 --> 00:31:17,397
ገሃነም ግባ!
ሱቅህን ከህንጻዬ አውጣ!

386
00:31:21,779 --> 00:31:23,213
ምን ለማለት ፈልገህ ነው?

387
00:31:24,782 --> 00:31:26,716
ምን ፈልገህ ነው ጌታዬ?

388
00:31:26,884 --> 00:31:29,717
- ጓድ ፣ ጠመንጃዬን አይተሃል?
- አይ...

389
00:31:29,887 --> 00:31:33,721
ማንም ያውቃል
ይህ በሞቴል ክፍል ውስጥ ለምን ነበር?

390
00:31:35,993 --> 00:31:37,119
አይመስለኝም።

391
00:31:40,297 --> 00:31:43,028
ምን... ምን?... ሃይ!

392
00:31:43,467 --> 00:31:45,265
ብቻ ከእኔ ምን ትፈልጋለህ?

393
00:31:45,503 --> 00:31:47,301
ካፒቴኑን ለማየት እዚህ ነኝ።

394
00:31:48,672 --> 00:31:50,003
ግን መጀመሪያ
ያንን ነገር ትሰጠኛለህ።

395
00:31:50,574 --> 00:31:52,008
ተንበርከክከው።

396
00:31:52,176 --> 00:31:54,668
እና ስም ስለጠራኝ ይቅርታ ጠይቅ
እና የመደፈር ሙከራህ።

397
00:31:54,845 --> 00:31:57,871
የመደፈር ሙከራ፣ ለምን...

398
00:31:58,048 --> 00:31:59,482
ማራኪ አልነበርክም።
ለዛ ይበቃል!

399
00:32:00,351 --> 00:32:02,786
ደህና ፣ ይህንን እየወሰድኩ ነው።
ወደ ዋናው መሥሪያ ቤት ከዚያም.

400
00:32:04,155 --> 00:32:06,783
ደህና ፣ ደህና።

401
00:32:09,059 --> 00:32:12,051
- ይቅርታ እሺ? ረክቻለሁ?
- በጉልበቶችዎ ላይ.

402
00:32:17,435 --> 00:32:20,268
ገሃነም ከእርስዎ ጋር!
ምን ታደርጋለህ?

403
00:32:20,438 --> 00:32:22,372
አሁን ዋና መሥሪያ ቤቱ የት ነው?

404
00:32:23,541 --> 00:32:26,567
- ምንድን ነው ነገሩ፧ ከእኔ ውረዱ!
- ያንን ስጠኝ!

405
00:32:27,011 --> 00:32:30,242
- ተንበርከክ እና እኔ አደርገዋለሁ!
- በቃ ተወው!

406
00:32:30,414 --> 00:32:33,145
- ከእኔ ውጣ! ልቀቅ!
- እኔ ብቻ ...

407
00:32:34,418 --> 00:32:36,045
ልሂድ! ልቀቅ!

408
00:32:38,722 --> 00:32:42,124
- ልቀቁ አልኩኝ!
- ይህች ሴት ምን አለች?

409
00:32:42,326 --> 00:32:44,522
መጀመሪያ ተንበርከክ!

410
00:32:45,629 --> 00:32:47,222
ኧረ ሰውዬ።
ያዝልኝ።

411
00:32:47,398 --> 00:32:48,627
እርዳ!

412
00:32:50,701 --> 00:32:51,930
አንተ ማነህ? ለውዝ?

413
00:32:52,102 --> 00:32:53,831
ከባድ እንደሆነ ይገባኛል።
ግን ይህ ምንድን ነው?

414
00:32:54,004 --> 00:32:55,529
እንደዚህ አይነት ነገሮችን የምትጠላ መሰለኝ።

415
00:33:00,878 --> 00:33:02,710
አትንቀሳቀስ, ይሰጥሃል
የበለጠ ህመም.

416
00:33:02,880 --> 00:33:04,211
እሷን ማግኘት አለብኝ!

417
00:33:04,381 --> 00:33:06,611
አንተን ግን እገድልሃለሁ!

418
00:33:12,189 --> 00:33:13,782
እዚህ. እወስደዋለሁ።

419
00:33:15,259 --> 00:33:16,283
አንድ ስጠኝ.

420
00:33:22,867 --> 00:33:25,700
ለአንድ ወር ተጠቀምኩኝ,

421
00:33:25,870 --> 00:33:28,498
እና ጥርሶቼ ለእሱ ጤናማ ሆነዋል።
ሁለት ዶላር ብቻ።

422
00:33:31,075 --> 00:33:33,510
ኧረ ነግሬሃለሁ
ወደዚህ ላለመምጣት.

423
00:33:34,245 --> 00:33:35,872
ደንቆሮ ነህ ወይስ የሆነ ነገር?

424
00:33:36,046 --> 00:33:38,378
እዚህ ለመጀመሪያ ጊዜህ ነው ወይስ ምን?

425
00:33:39,350 --> 00:33:42,445
- ለክርስቶስ ስትል ቤተሰብ የለህም?
- እንደ አንተ ያለ ቤተሰብ የለኝም።

426
00:33:42,653 --> 00:33:44,849
አንድ ወር ብቻ ነው የሚቀረው፣ እሺ?

427
00:33:45,022 --> 00:33:46,547
ነገሮች ከባድ ሊሆኑ ይችላሉ።
ለእናንተም አንድ ቀን.

428
00:33:46,724 --> 00:33:49,455
ስራ ያዝ አንተ ባክህ።
ወደዚህ መመለስ አቁም፣ እሺ?

429
00:33:49,927 --> 00:33:53,158
በሚቀጥለው ጊዜ አንተን ስይዝ
ዕቃህን ሁሉ አቃጥላለሁ!

430
00:33:54,431 --> 00:33:55,865
ይህ የመጨረሻው ጊዜ ነው!

431
00:34:07,511 --> 00:34:10,105
ለምን አስቆምከኝ?
መሞት እፈልግ ነበር።

432
00:34:10,314 --> 00:34:13,909
አታስብ። ብዙም አትቆይም።
ለማንኛውም በዚያ ልብ።

433
00:34:16,287 --> 00:34:20,520
ልብ አይኖራችሁም።
ወይም ሆድህን ከቀጠልክ።

434
00:34:22,192 --> 00:34:24,217
እና አይደለም
ቃል ኪዳንህ ጥቂት ቀናት ቀርተውታል?

435
00:34:24,995 --> 00:34:25,928
ዝም ብለህ እርሳው

436
00:34:26,096 --> 00:34:28,326
መነኩሴ መሆን ካልፈለግክ።
ለምን መርዝ መዋጥዎን ይቀጥሉ?

437
00:34:28,999 --> 00:34:31,934
እስቲ አስብበት
ምን አጠፋችሁ።

438
00:34:40,377 --> 00:34:41,572
እሱ ቆንጆ አይደለም?

439
00:34:43,347 --> 00:34:46,783
በድስት ውስጥ ብልጭታ
ግን አሁንም ኮከብ.

440
00:34:46,951 --> 00:34:50,683
ሁሉም ሰው ማድረግ ይፈልጋል
የሽንት ግዴታው.

441
00:34:52,056 --> 00:34:56,289
ቁጥር ይውሰዱ
እርስዎም ከፈለጉ ብቻ።

442
00:35:05,970 --> 00:35:08,064
አንተ አባት አታውቅም።
በዚያን ጊዜ እንዴት መንሸራተት እንደሚቻል።

443
00:35:08,272 --> 00:35:09,569
እንዴት እንደሆነ የማውቀው እኔ ብቻ ነበር።

444
00:35:10,174 --> 00:35:12,268
እና ያ ሁሉ ይወድቃል
Jaekyung አግኝቷል

445
00:35:12,443 --> 00:35:14,741
በጣም ተበሳጨ.

446
00:35:15,613 --> 00:35:17,741
ያ ነው አንጀቱን የሰጠው

447
00:35:18,415 --> 00:35:20,440
እና መማር ፈለገ
እስኪችል ድረስ.

448
00:35:24,521 --> 00:35:25,647
ጃክዩንግ!

449
00:35:27,524 --> 00:35:28,650
እባክህ ሰው።

450
00:35:29,226 --> 00:35:30,557
ይህን አንድ ጊዜ ብቻ እርዳኝ።

451
00:35:33,130 --> 00:35:34,461
አንተ ብቻ ነህ
አሁን ማን ይችላል.

452
00:35:34,632 --> 00:35:37,329
እኛ ግን ገና በጣም ወጣት ነን
ውድቀትን መፍራት.

453
00:35:38,135 --> 00:35:42,732
በራስህ መቸም አትቆምም።
አሁን ከረዳሁህ።

454
00:35:46,210 --> 00:35:48,406
የነገርከኝ ነው
ስትተወኝ.

455
00:35:49,980 --> 00:35:51,414
ረስተዋል እንዴ?

456
00:35:51,582 --> 00:35:54,711
- ጄክዩንግ ፣ ያ...
- ... ያ ምን?

457
00:35:57,287 --> 00:36:00,518
አሁን ጥሩ ኑሮ አለኝ።
ወደ ችግሮችህ አትጎትተኝ።

458
00:36:03,193 --> 00:36:05,525
አንተን ማዳመጥ እንድችል አድርጎኛል።
ወደ አእምሮዬ ተመለስ።

459
00:36:09,166 --> 00:36:10,395
አዝናለሁ።

460
00:36:12,970 --> 00:36:16,600
መውጫ መንገድ እንዳለ እርግጠኛ ነኝ።

461
00:36:18,776 --> 00:36:22,269
አንድ ጊዜ እንሰባሰብ እሺ?

462
00:36:23,647 --> 00:36:24,876
ሰላም አሁን።

463
00:36:31,155 --> 00:36:33,852
ማንም ሰው በዚህ ቤት ውስጥ እንዲገባ አትፍቀድ
እኔ ሳልናገር.

464
00:37:08,692 --> 00:37:09,818
ለምን ታለቅሳለህ?

465
00:37:12,096 --> 00:37:13,825
ለኔ ማዘን ነው?

466
00:37:36,053 --> 00:37:40,684
- ደህና። እየመጣ ነው...
- እንዴት ነበር?

467
00:37:42,659 --> 00:37:44,286
ግእዝ

468
00:37:47,498 --> 00:37:49,523
- ሁሉንም ነገር አገኘህ?
- አዎ.

469
00:37:49,767 --> 00:37:50,996
ብዙ አልነበረም።

470
00:37:52,369 --> 00:37:55,202
ሄይ፣ ሁሉም ሰው እንደነበረ ይናገራል
ከእርስዎ ጋር ማውራት.

471
00:37:55,372 --> 00:37:56,498
መዋሸት ምንም ጥቅም የለውም።

472
00:37:56,673 --> 00:37:59,165
ሲጋራ ብቻ ጠየቀ
እና ያ ነው.

473
00:37:59,376 --> 00:38:01,037
ገፍተህ ስትገባ አይደል?

474
00:38:05,816 --> 00:38:07,944
አይዞህ እውነት ተናገር።

475
00:38:12,222 --> 00:38:15,556
- ሄይ! ይህ ማነው?
- ተጠርጣሪ ይመስለኛል።

476
00:38:16,226 --> 00:38:17,455
ገፋችሁት?

477
00:38:18,829 --> 00:38:20,763
- አይ... እኔ...
- አስገባው!

478
00:38:21,632 --> 00:38:24,761
ወደ ጣቢያው እንሂድ.

479
00:38:24,935 --> 00:38:27,063
ወይ... ታውቃለህ ያቺ ሴት...

480
00:38:27,237 --> 00:38:31,231
ደህና ፣ ወይዘሮ ከፍተኛ እና ኃያል…

481
00:38:31,642 --> 00:38:34,009
ይህ ለውዝ ነው።

482
00:38:34,378 --> 00:38:36,608
እነሆ እኔ ሥራ የበዛብኝ ሰው ነኝ...

483
00:38:37,181 --> 00:38:40,617
እና ጊዜ የለኝም
ለዚህ.

484
00:38:40,784 --> 00:38:44,118
አንዲት ሴት እንዴት ትሰክራለች
እና ቦርሳዋን አጣች…

485
00:38:44,688 --> 00:38:48,022
ምን? እንደገና እያስፈራራህ ነው?

486
00:38:48,792 --> 00:38:52,228
ኢ... ማስረጃ?
ሲኦል, የፈለከውን አድርግ!

487
00:38:55,799 --> 00:38:57,164
- የወረቀት ሥራው ተሠርቷል?
- ሁሉም ተፈጽሟል, ጌታዬ.

488
00:38:57,301 --> 00:38:58,894
የመቀመጫ ቀበቶዎን ያድርጉ.

489
00:38:59,102 --> 00:39:00,297
አሁንስ?

490
00:39:08,846 --> 00:39:13,682
ወይ ሰው!
ይህን አላምንም!

491
00:39:21,658 --> 00:39:25,788
እንደገና ማየት ምንም ጥቅም የለውም።
ቦታው ጠፍቷል።

492
00:39:25,963 --> 00:39:27,954
ሊቆርጡት አልቻሉም።

493
00:39:29,166 --> 00:39:31,965
እንደሚያውቁ እርግጠኛ ነኝ
ምን እያደረጉ ነበር, ውድ.

494
00:39:33,837 --> 00:39:35,771
ምናልባት አምልጦን ይሆናል።

495
00:39:35,939 --> 00:39:38,772
ያንን ክፍል ማየት እንችላለን
እንደገና በዝግታ እንቅስቃሴ?

496
00:39:38,942 --> 00:39:42,742
እኛ በእርስዎ ሳሎን ውስጥ ምን ነን?
ወደ ኋላ መመለስ አይችሉም።

497
00:39:43,113 --> 00:39:44,547
አንተስ?

498
00:39:44,715 --> 00:39:47,946
ማን ያውቃል? ልጨርስ እችላለሁ
እንደ ኦድሪ ሄፕበርን.

499
00:39:48,118 --> 00:39:50,644
ሄፕበርን ከሆንክ
ከዚያ እኔ ስፒልበርግ ነኝ።

500
00:39:51,021 --> 00:39:52,455
አሁንም አልረፈደኝም።

501
00:39:52,923 --> 00:39:55,915
ያ ቅጽበት በትክክል ነው።
በጣም ሲዘገይ.

502
00:39:56,126 --> 00:39:58,561
ኦድሪ እንኳን ጀመረ
እንደ ተጨማሪ.

503
00:39:58,729 --> 00:40:01,528
እራስዎን ከኦድሪ ጋር ማወዳደርዎን ያቁሙ።

504
00:40:01,698 --> 00:40:05,293
በቀን 30 ብር ተጨማሪ ማወዳደር አይችሉም
ወደ ኦድሪ!

505
00:40:09,306 --> 00:40:12,833
ልክ ነህ።
እኔ ዝቅተኛ ህይወት ትርፍ ብቻ ነኝ።

506
00:40:22,986 --> 00:40:23,976
ግን ምን ቸገረኝ?

507
00:40:24,121 --> 00:40:27,216
ምንም ችግር የለብኝም?
እዩኝ!

508
00:40:35,866 --> 00:40:36,992
ሀሎ፧

509
00:40:37,567 --> 00:40:41,003
ተመልከቷት። እብድ ነች አይደል?
የእግር ጥፍሬን ተመልከት.

510
00:40:41,772 --> 00:40:43,501
ይህን አደረግክ፣ Sookyung?

511
00:40:45,175 --> 00:40:47,667
ሌላ ክፍል አምጡልኝ።
ወይም ከዚህ አውጣኝ።

512
00:40:47,844 --> 00:40:49,471
ምንም ክፍሎች የሉም።

513
00:40:49,646 --> 00:40:53,276
ለምን እዚህ ነኝ?
እኔ ፍጹም ደህና ነኝ።

514
00:40:54,952 --> 00:40:56,044
ይህ ሽታ ምንድን ነው?

515
00:40:56,253 --> 00:40:59,052
- የሆነ ነገር ይበሰብሳል።
- እያበደችኝ ነው።

516
00:41:02,025 --> 00:41:05,552
- ያ አእምሮህ እየበሰበሰ ነው።
- ምን?

517
00:41:05,929 --> 00:41:07,260
አሁንም ምንም አይሰማህም?

518
00:41:09,032 --> 00:41:12,058
የፓኒክ ዲስኦርደር እና ኒውሮሲስ.

519
00:41:12,235 --> 00:41:13,862
መድሃኒት እንጨምራለን
ግን አሁንም ተጠንቀቅ

520
00:41:14,037 --> 00:41:17,063
የሚጥል በሽታ ሊያጋጥምህ ነው።
በቀን ውስጥ ብዙ ጊዜ.

521
00:41:17,541 --> 00:41:18,770
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

522
00:41:20,510 --> 00:41:23,912
ከአንተ ጋር እየተጫወትኩ ነው ብለህ ታስባለህ?
እግርህን እየጎተትኩ ነው ብለህ ታስባለህ አይደል?

523
00:41:24,614 --> 00:41:25,911
ምን?

524
00:41:26,116 --> 00:41:28,517
ለህይወት እንደዚህ መሆን ይችላሉ
ወይም በቅጽበት ይድኑ

525
00:41:28,685 --> 00:41:31,017
ሁሉም በእርስዎ ላይ የተመሰረተ ነው.

526
00:41:31,188 --> 00:41:33,919
የበታችነት ስሜት ሊገድል ይችላል።

527
00:41:34,591 --> 00:41:36,025
ሄይ ሃይ!

528
00:41:36,994 --> 00:41:39,122
አንተ እንደምትሆን አውቄ ነበር።

529
00:41:39,296 --> 00:41:41,424
ጠቢብ ሆንክ ብዬ አስብ ነበር።
አሁን ድረስ.

530
00:41:41,598 --> 00:41:45,125
- እዚህ ሂድ.
- አልሰረቅኩትም። አነሳሁት።

531
00:41:45,302 --> 00:41:48,932
ሄይ ደደብ፣ ሊኖርህ ይገባል።
የተሻለ ተጎጂ መርጠዋል ።

532
00:41:50,607 --> 00:41:52,541
እነዚህ ሁሉ ኩፖኖች ምን አሉ?

533
00:41:52,709 --> 00:41:56,111
ከእነዚህ ዓይነቶች ውስጥ ሌላ።

534
00:41:57,381 --> 00:41:58,576
ማን ነጻ ነገሮችን ማለፍ አይችልም.

535
00:42:02,552 --> 00:42:04,384
እርግማን፣ እሷ ከእኔ ታናሽ ነች።

536
00:42:05,756 --> 00:42:07,190
ደህና, በምስሉ ላይ ጥሩ ትመስላለች.

537
00:42:07,357 --> 00:42:10,884
ሀሎ። ቦርሳህን አግኝተናል
ኑና ውሰዱት።

538
00:42:11,862 --> 00:42:14,092
ምን? ይህ ፒዛ ቤት አይደለም።
አናደርስም!

539
00:42:15,565 --> 00:42:17,397
እርም ፣ ያ ያናድደኛል!

540
00:42:18,468 --> 00:42:19,697
ሆዴ...

541
00:42:19,870 --> 00:42:23,272
ምንም ተስፋ የለም።
በቀኑ መጨረሻ.

542
00:42:24,074 --> 00:42:27,942
ግን የሆነ ነገር አለ
እየጠበቀኝ ነው።

543
00:42:28,412 --> 00:42:33,748
ብሩህ እና አንጸባራቂ
ሁሌም እንዳሰብኩት።

544
00:42:35,218 --> 00:42:37,448
- ቁረጥ!
- ጥሩ ስራ።

545
00:42:37,621 --> 00:42:40,852
ስንት ጊዜ
ይህን ማንበብ አለብኝ?

546
00:42:41,024 --> 00:42:44,551
እድለኛ ልጃገረድ. አባቷን አገኘች
እና ቀዶ ጥገና ተደረገላት.

547
00:42:45,228 --> 00:42:47,458
አባዬ?
አባቷ ነኝ ያለው ማነው?

548
00:42:48,532 --> 00:42:52,730
- ከአባቴ ጋር በእግር መሄድ ይፈልጋሉ?
- በቃ! ደህና፧

549
00:42:55,405 --> 00:42:58,136
አብረው ለመጫወት መሞከር ይችላሉ ፣
ታውቃለህ?

550
00:42:58,308 --> 00:43:00,003
እርግማን፣ ማስደንገጥህን አቁም
ግእዝ!

551
00:43:05,382 --> 00:43:07,111
በቀጥታ ወደ ፊት ተመልከት ፣ እሺ?

552
00:43:08,385 --> 00:43:09,511
ጂና!

553
00:43:10,587 --> 00:43:14,490
በጣም ቆንጆ ነሽ።
ከአባትህ በኋላ መውሰድ አለብህ.

554
00:43:14,891 --> 00:43:17,883
ለሰዎች እንዳትናገር አላልኩህምን?
እኔ አባትህ ነኝ?

555
00:43:18,995 --> 00:43:25,594
አባዬ አትጮህብኝ።
ራስ ምታት እየሰጠኸኝ ነው።

556
00:43:28,071 --> 00:43:29,197
እንሂድ!

557
00:43:30,073 --> 00:43:35,477
- ምኞት ማድረግ እችላለሁ?
- በቃ ቀጥል. አይገድለኝም።

558
00:43:36,346 --> 00:43:38,178
ብቻ ያድርጉት
እና ጨርሱት።

559
00:43:38,348 --> 00:43:40,373
- አባ...
- ሄይ

560
00:43:42,352 --> 00:43:44,081
እንደዛ መደወልህን ታቆማለህ?

561
00:43:44,554 --> 00:43:48,889
እንድትወዱኝ እመኛለሁ።

562
00:43:57,934 --> 00:44:00,665
ኪም ቻንግሆ ተነሱ።

563
00:44:02,639 --> 00:44:04,471
ምንም ማስረጃ አላገኘንም።
መጥፎ ጨዋታ

564
00:44:04,941 --> 00:44:06,739
ቪዲዮውን ከተመለከቱ በኋላ.
ለመሄድ ነፃ ነዎት።

565
00:44:06,910 --> 00:44:08,844
በዚህ ቀን ጀማሪዎች
ብቻ አንጀት አይኑርህ።

566
00:44:08,945 --> 00:44:10,777
ጎቻ! ደህና!

567
00:44:11,214 --> 00:44:13,046
ዙር መሄድ ትፈልጋለህ?

568
00:44:13,216 --> 00:44:14,650
- መጸዳጃ ቤቱ…
- ልክ ከበሩ ውጭ።

569
00:44:21,525 --> 00:44:25,428
ምን...?
ይህ 7-11 ነው ብለው ያስባሉ?

570
00:44:25,595 --> 00:44:26,824
ቦርሳዬ የት አለ?

571
00:44:33,904 --> 00:44:37,238
- ሁሉም ነገር እዚህ አለ?
- ለምን ሌባ ማንኛውንም ነገር ይተዋል?

572
00:44:41,878 --> 00:44:43,368
ደህና, ለማንኛውም አመሰግናለሁ.

573
00:44:48,885 --> 00:44:51,684
- ያ እራትህ ነው?
- ልክ እንደ ቁርስ ነው።

574
00:44:56,826 --> 00:44:58,260
ለመጠጣት እንውጣ።

575
00:44:59,396 --> 00:45:01,330
አሁን ከአንተ ጋር ለምን እጠጣለሁ?

576
00:45:02,065 --> 00:45:04,796
ለመጨረሻ ጊዜ አቻ ነበር
ስለዚህ ዛሬ ማታ ነገሮችን መፍታት እፈልጋለሁ.

577
00:45:08,638 --> 00:45:11,767
እንዴት ሊጠረጥሩህ ቻሉ?
ጀሌዎቹ።

578
00:45:13,410 --> 00:45:16,505
ታለቅሳለህ?
አታልቅስ!

579
00:45:17,847 --> 00:45:19,178
ፈራሁ።

580
00:45:21,151 --> 00:45:26,180
ሲጋራ ጠየቀኝ።

581
00:45:27,490 --> 00:45:30,926
እና ስነግረው ዘለለ
ምንም አልነበረኝም...

582
00:45:31,061 --> 00:45:34,395
አትጨነቅ።
ያንተ ጥፋት አይደለም።

583
00:45:35,565 --> 00:45:39,695
የኔ ማር ሊሞት አይችልም።
እና ብቻዬን ተወኝ።

584
00:45:59,522 --> 00:46:02,856
እሱንም ገድሎታል።
ባለጌ።

585
00:46:03,026 --> 00:46:05,256
ሄይ ዝም በል እሱን ችላ።

586
00:46:08,732 --> 00:46:11,724
ፊቱን ማየት አልፈልግም።
እዚህ አካባቢ.

587
00:46:11,935 --> 00:46:12,925
ኧረ ቀዝቀዝ ዘና በል።

588
00:46:13,737 --> 00:46:16,331
- ታውቃለህ ማር?
- አዎ?

589
00:46:16,940 --> 00:46:20,205
ጡቶቼ ይሰማሉ።
ብቅ ሊሉ ነው።

590
00:46:27,584 --> 00:46:29,518
እስካሁን በአንተ ላይ ብቅ አይሉም።

591
00:46:30,387 --> 00:46:35,826
አይ, እነሱ በጣም ጥብቅ እንደሆኑ ይሰማቸዋል.
የወር አበባዬም ዘግይቷል።

592
00:46:36,192 --> 00:46:37,819
ደህና ነህ?

593
00:46:38,695 --> 00:46:42,029
አላውቅም።
ሁልጊዜ መደበኛ ነበር…

594
00:46:42,899 --> 00:46:44,993
እራስህን መንከባከብ አለብህ...

595
00:46:47,304 --> 00:46:48,396
እሺ

596
00:46:49,773 --> 00:46:51,104
ጥቂት ገንፎ ይፈልጋሉ?

597
00:46:52,475 --> 00:46:57,072
- ከባህር አረም ጋር አኩሪ አተር ስጠኝ.
- ገባኝ. መሳም

598
00:46:57,847 --> 00:46:59,474
ፔክ ወይስ መሳም?

599
00:47:00,550 --> 00:47:01,779
ሁለቱንም ስጠኝ.

600
00:47:13,863 --> 00:47:15,854
ሄይ፣ የሆነ ሀሳብ አለህ።

601
00:47:16,466 --> 00:47:20,061
ቀሚስህን ለምን አነሳለሁ?
እርስዎ ለማየት ብዙ አይደሉም።

602
00:47:21,237 --> 00:47:23,365
ችግር ሊኖርብዎት ይገባል
ከወንድ ፆታ ጋር.

603
00:47:23,540 --> 00:47:26,532
ከአንዳንድ ብቸኛ ጠባቂዎች የተሻለ
እንኳን ያላገባ።

604
00:47:27,010 --> 00:47:29,342
ሄይ፣ በመከላከል ስራ ተጠምጄ ነበር።
ህዝቡ።

605
00:47:30,513 --> 00:47:33,539
ኦህ ፣ እባክህ ፣ መጀመሪያ የራስህ ህይወት ጠብቅ
ለምን አታደርግም።

606
00:47:34,617 --> 00:47:37,951
ሰውዬ ሁሌም እንደዚህ ትጨቃጨቃለህ?

607
00:47:39,122 --> 00:47:42,717
ለምን እስካሁን አላገባህም?

608
00:47:44,027 --> 00:47:45,620
የሆነ ቦታ ላይ ችግር አለብህ?

609
00:47:45,829 --> 00:47:48,321
ያ ምን ነበር?

610
00:47:49,299 --> 00:47:51,324
የእርስዎን ምላሽ በመመልከት ላይ
ቸነከረው መሆን አለበት።

611
00:47:52,302 --> 00:47:53,428
በጣም ቆንጆ ነሽ።

612
00:47:54,604 --> 00:47:56,436
ምን ዋጋ አለው ዲክሆድ?

613
00:47:56,606 --> 00:47:59,132
ዝም በል እና ላስብበት።
ደህና።

614
00:48:03,179 --> 00:48:06,513
ለምን ተፋታ?

615
00:48:06,683 --> 00:48:09,277
ደህና። ከስልኩ ይውረዱ!

616
00:48:11,688 --> 00:48:16,888
ወንድን በማሳደድ የማገኘው ያ ነው።
ማን ያልወደደኝ.

617
00:48:18,762 --> 00:48:20,890
ከዛ አወቅኩኝ...

618
00:48:21,664 --> 00:48:24,190
ከሴቶች ይልቅ ወንዶችን እንደሚመርጥ።

619
00:48:24,968 --> 00:48:26,299
እውነት?

620
00:48:27,370 --> 00:48:30,704
- ፍላጎት አለዎት?
- አልፈልግም፣አመሰግናለሁ!

621
00:48:32,876 --> 00:48:34,366
አንተ ሰው ስለታም ምላስ አለህ።

622
00:48:34,544 --> 00:48:37,673
አንተ ባለጌ!
ይህን ብቻ ነው ማለት የምትችለው?

623
00:48:37,847 --> 00:48:40,942
- በእውነት ወንዶችን ይወድ ነበር?
- ጠቢብ ሁን አንተ ጨካኝ!

624
00:48:41,151 --> 00:48:42,346
ሄይ ሃይ!

625
00:48:42,552 --> 00:48:43,747
ሂድ እና ሳቅ፣
ግን እንደምትፈራ አውቃለሁ።

626
00:48:43,920 --> 00:48:45,046
ነገ አትስቅም።
ባለጌ።

627
00:48:45,221 --> 00:48:46,655
ስልኩን ይዝጉ!

628
00:48:48,425 --> 00:48:50,655
- ሀሎ።
- አዎ?

629
00:48:50,827 --> 00:48:55,958
ከወንድ ጋር የመጀመሪያዬ ነው።
በጣም ረጅም ጊዜ ውስጥ.

630
00:48:56,132 --> 00:48:59,261
ግን ትኩረት ማድረግ አልችልም።
ስድብህ ሁሉ...

631
00:48:59,936 --> 00:49:03,839
ስለዚህ መዝጋት ይችላሉ እና
ጠርሙሱን ወደ ላይ ያንሱት?

632
00:49:04,441 --> 00:49:06,637
ማነህ አንተ ውሸታም?

633
00:49:09,012 --> 00:49:12,312
ደህና፣ ረጅም ክንድ እንደሚያስፈልገን እገምታለሁ።
የሕጉ.

634
00:49:18,988 --> 00:49:20,422
መልካም ምሽት ይሁንላችሁ።

635
00:49:26,796 --> 00:49:28,025
ያቺን ሴት ያዙ!

636
00:49:28,598 --> 00:49:29,724
አንተ እዚያ!

637
00:49:46,149 --> 00:49:47,583
ይህ ሁሉ የእኔ ጥፋት ነበር።

638
00:49:47,750 --> 00:49:50,378
እንደገና አላደርገውም።
ማለቴ አልነበረም።

639
00:50:00,964 --> 00:50:02,693
ሄይ!

640
00:50:05,168 --> 00:50:06,363
ምን እየሰራህ ነው፧

641
00:50:09,272 --> 00:50:10,671
ውሸታም ነህ?

642
00:50:13,309 --> 00:50:15,334
ዋ! ጭንቅላቴ...

643
00:50:15,512 --> 00:50:17,537
አስፈራራችሁኝ።
የት ነበርክ?

644
00:50:17,714 --> 00:50:20,342
በወንዶች ክፍል ውስጥ ነበርኩ!

645
00:50:23,620 --> 00:50:25,247
ደደብ ሰፊ... ኧረ!

646
00:50:27,323 --> 00:50:28,552
ሄይ!

647
00:50:29,225 --> 00:50:31,853
እግሮቼ!
ረገጠችኝ!

648
00:50:41,004 --> 00:50:43,530
አዝናለሁ።
እንደገባህ አልሰማሁም።

649
00:50:46,776 --> 00:50:48,801
የመተኛት ችግር አለብህ?

650
00:50:50,680 --> 00:50:53,012
አዎ፣ ቀለብ ከከፈልኩበት ጊዜ ጀምሮ።

651
00:50:56,586 --> 00:50:58,111
መጠጥ ይፈልጋሉ?

652
00:51:01,591 --> 00:51:03,821
ምንድነው ይሄ፧
ከዚህ በፊት ኖሮት አያውቅም።

653
00:51:04,894 --> 00:51:09,491
የአሜሪካ ቡልዶግ ይባላል።
የባህር ቀለም ነው።

654
00:51:10,867 --> 00:51:14,804
እያዩት ነው ይላሉ
ደስተኛ እንድትሆን ሊያደርግህ ይችላል.

655
00:51:16,172 --> 00:51:19,574
- ደስተኛ እንዳልሆንኩ እመለከታለሁ?
- አላውቅም ጌታዬ።

656
00:51:20,944 --> 00:51:22,378
ደስተኛ ነህ?

657
00:51:24,047 --> 00:51:26,175
ከጀመርኩበት ጊዜ ጀምሮ
እዚህ በመስራት ላይ.

658
00:51:29,752 --> 00:51:31,186
በጣም ጥሩ ቤት ነው።

659
00:51:33,356 --> 00:51:36,758
- ለመጀመሪያ ጊዜ ሲያዩት ምን አሰቡ?
- ሀብታም እንደነበሩ.

660
00:51:36,960 --> 00:51:39,657
- እና እኔ?
- የሚገባህ ይመስላል።

661
00:51:39,829 --> 00:51:43,060
- ያ ብቻ ነው?
- እና ምንም ጓደኞች የሉዎትም።

662
00:52:13,296 --> 00:52:15,731
አይ...
ጉልበቶቹን መጠቀም አለብዎት.

663
00:52:15,898 --> 00:52:19,027
እርስዎ ማድረግ አይችሉም
በእጆችዎ ብቻ።

664
00:52:23,306 --> 00:52:26,105
- እሱ በእርግጥ የቅርጫት ተጫዋች ነው?
- ግዕዝ!

665
00:52:27,877 --> 00:52:30,005
- ና አንድ ብቻ። እሺ?
- ተመልከት.

666
00:52:30,179 --> 00:52:33,877
- 10 ዶላር በጥይት
- ጠንክረህ እየተለማመድክ ነው አባዬ?

667
00:52:34,083 --> 00:52:37,986
ይለማመዱ? በጣም ስራ በዝቶብኛል።
የእኔ ሴሚናር ላይ በመስራት ላይ.

668
00:52:38,154 --> 00:52:41,180
- ዛሬ ትመጣለህ እንዴ?
- አላውቅም፧

669
00:52:41,357 --> 00:52:43,985
ስትመጣ ቆንጆ ሁን።
የወንድ ጓደኛዬን ላሳይህ እፈልጋለሁ.

670
00:52:44,160 --> 00:52:47,790
ሄይ ፣ ትንሽ ልጅ ፣ ለምን ማየት እፈልጋለሁ
የወንድ ጓደኛህ?

671
00:52:47,964 --> 00:52:51,093
- አንተ ግን አባት ነህ…
- አልፈልግም። ለቀቅ አርገኝ።

672
00:53:15,224 --> 00:53:16,658
ያንን ታያለህ?

673
00:53:27,437 --> 00:53:29,428
- ሀሎ፧
- ሄይ!

674
00:53:30,239 --> 00:53:31,729
ይህ ሆስፒታል ነው።

675
00:53:33,710 --> 00:53:36,008
- ያንን ስጠኝ ...
- ነርስ አይደለሁም።

676
00:53:38,081 --> 00:53:40,709
ማነኝ፧ ማነህ፧

677
00:53:40,883 --> 00:53:42,009
ከስልኩ ውረዱ።

678
00:53:43,586 --> 00:53:46,817
- አሁን እሱን እየወሰድኩ ነው።
- ዩንዮንግ፣ ዩንዮንግ...

679
00:53:46,989 --> 00:53:50,425
ሰላም?
እና ዛሬ እንዴት ነህ?

680
00:53:51,194 --> 00:53:53,822
አባክሽን።
ስለ እሷ የሆነ ነገር አድርግ.

681
00:53:55,398 --> 00:53:58,231
- የደወልከው አንተ ነህ?
- አሁን መደወል አልችልም።

682
00:53:58,401 --> 00:54:00,836
- ስለዚህ እደውልልሃለሁ ...
- በዚህ ጊዜ ምን አጣህ?

683
00:54:01,003 --> 00:54:02,095
አይ, ያ አይደለም.

684
00:54:03,506 --> 00:54:06,476
በጣም ብዙ ምግብ አዘጋጅቻለሁ
ለልጄ ትምህርት ቤት ፌስቲቫል እና...

685
00:54:06,642 --> 00:54:10,476
የተረፈውን እንድበላ ትፈልጋለህ?
እኔ አሳማ ነኝ ብለህ ታስባለህ?

686
00:54:10,646 --> 00:54:12,375
ምንም ይሁን ምን. በኋላ እደውልልሃለሁ።

687
00:54:12,548 --> 00:54:15,279
- ባትሪዬ ሊጠፋ ነው።
- እንደገና ይሙሉት.

688
00:54:15,451 --> 00:54:16,782
ቻርጀሬን እቤት ውስጥ ተውኩት።

689
00:54:17,754 --> 00:54:21,486
እግዚአብሔር ሰበብህን ይውደድ!
መዝጊያህን መስፋት አለብኝ!

690
00:54:22,859 --> 00:54:25,294
ምን አይነት አፍ ነው!

691
00:54:30,366 --> 00:54:33,666
አለብህ
Jeonghoon, Sookyung ይንከባከቡ.

692
00:54:34,537 --> 00:54:37,666
አባዬ የወንድ ጓደኛዬ ቆንጆ አይደለም?

693
00:54:37,840 --> 00:54:40,537
ኧረ ጥሩ መልክ አያገኝህም።
የትም ቦታ።

694
00:54:40,710 --> 00:54:42,735
በሰው ውስጥ በጣም አስፈላጊው ነገር
ገንዘብ ነው።

695
00:54:42,912 --> 00:54:45,847
ቤተሰቦቼ ገንዘብ አላቸው።

696
00:54:46,015 --> 00:54:49,747
- እንግዲህ። ገባሽ ሴት ልጅ
- ለዚህ አይደለም የምወደው።

697
00:54:50,820 --> 00:54:52,652
የሴት ጓደኛ አለህ?

698
00:54:52,822 --> 00:54:56,224
- አዎ, የጭነት መኪና ጭነት.
- ታዲያ አንተ ተጫዋች ነህ?

699
00:54:56,425 --> 00:55:00,123
ልረዳው አልችልም።
መልክ አለኝ።

700
00:55:00,329 --> 00:55:04,630
ስለዚህ እናቴ ነበረች።
በዚያ መኪና ላይ ሌላ ብቻ?

701
00:55:04,801 --> 00:55:06,826
እሷ ግን የመጀመሪያዋ ነበረች።

702
00:55:07,703 --> 00:55:12,504
ለማንኛውም ያን ዘፈን የት ተማርከው
በስልክ ዘፍነዋል?

703
00:55:12,675 --> 00:55:17,203
ለእናት የተጫወትከው ዘፈን ነበር።
በጭነት መኪናህ ውስጥ በነበረችበት ጊዜ።

704
00:55:37,466 --> 00:55:38,900
ይቀርታ።

705
00:55:43,873 --> 00:55:48,470
አዝናለሁ።
እኔ በጣም ጥሩ አይደለሁም…

706
00:55:49,846 --> 00:55:51,780
ለልጆች ስጦታ መግዛት.

707
00:55:51,948 --> 00:55:53,575
ለስምንት አመት ልጅ ነው።

708
00:56:03,426 --> 00:56:05,258
55.70 ዶላር ነው

709
00:56:05,928 --> 00:56:07,453
በክሬዲት ካርድ.

710
00:56:13,236 --> 00:56:15,170
ወዴት እየሄድክ ነው
ሁሉም ለብሰዋል?

711
00:56:16,239 --> 00:56:17,365
ለምን ትጨነቃለህ?

712
00:56:18,241 --> 00:56:20,835
- ግባ ወደዚያ እወስድሃለሁ።
- ወዴት እንደምሄድ ታውቃለህ?

713
00:56:21,010 --> 00:56:23,001
አዎ። ሺንሳ-ዶንግ ነው።

714
00:56:23,813 --> 00:56:26,407
- እንዴት ... እንዴት አወቅክ?
- ሁሉንም ነገር አውቃለሁ.

715
00:56:27,950 --> 00:56:29,361
መክፈል አለብኝ አይደል?

716
00:56:29,385 --> 00:56:32,116
የአውቶቡስ ዋጋ ብቻ። ብቻ ግባ።
ጋዝ እያጠፋሁ ነው።

717
00:56:39,195 --> 00:56:40,924
- ኦህ ...
- ምን ፣ ምን?

718
00:56:41,097 --> 00:56:43,532
- የተሰበረ ይመስለኛል።
- ቆይ አንዴ።

719
00:56:44,901 --> 00:56:47,632
- ይህ ነገር እንደገና እየሰራ ነው።
- ጠብቅ። ላደርገው...

720
00:56:47,803 --> 00:56:50,738
አይጎትቱት።
ገር ሁን...

721
00:56:55,478 --> 00:56:57,469
በእግር በመሄድ ቶሎ እደርሳለሁ.

722
00:56:59,749 --> 00:57:02,775
እንደዚህ አይነት ነገሮች ይከሰታሉ.

723
00:57:02,952 --> 00:57:06,081
ይቆዩ
መጎዳት ካልፈለጉ.

724
00:57:07,757 --> 00:57:09,885
አንዳንድ ዜማዎችን እናዳምጥ።

725
00:57:10,059 --> 00:57:12,994
አንድ ቴፕ ከዚያ ስር ያውጡ።

726
00:57:16,465 --> 00:57:20,368
ምን...
አበባ እዚህ ምን እየሰራ ነው?

727
00:57:26,142 --> 00:57:28,133
አላውቅም ነበር።
ስሜት የሚነካ ወገን ነበረህ።

728
00:57:29,211 --> 00:57:32,545
ምን እያየህ ነው?
ብቻ አስቀምጠው።

729
00:57:33,582 --> 00:57:37,109
- አልፈልግም፣አመሰግናለሁ። ሮክን ሮል እመርጣለሁ።
- ሮክ...

730
00:57:37,286 --> 00:57:39,311
ለማንኛውም ያብሩት።

731
00:57:47,330 --> 00:57:50,732
- የት ነው ያለው...?
- ተመልከት!

732
00:57:52,668 --> 00:57:54,762
አንድን ሰው ለመግደል እየሞከርክ ነው ፣ አይዞህ?

733
00:57:55,338 --> 00:57:57,238
የዚህ መንገድ ባለቤት የለህም።

734
00:57:57,740 --> 00:58:00,141
ደህና, ለእሱ በቂ ግብር እከፍላለሁ.
ግን ታድ!

735
00:58:00,309 --> 00:58:02,334
ምንድን ነው ነገሩ...፧
ለምንድነው የበሰበሰው ባለጌ...

736
00:58:02,545 --> 00:58:04,570
ቀጥል ፣ ጨካኝ!

737
00:58:04,680 --> 00:58:06,808
በአደገኛ ዕፅ ላይ መሆን አለበት.

738
00:58:09,218 --> 00:58:13,348
የሺት መኪና ውስጥ ገብተሽ ሸሽተሽ እንደምትሄድ ተስፋ አደርጋለሁ
በራስህ ላይ ሁሉ አንተ ደደብ ባለጌ።

739
00:58:13,756 --> 00:58:16,191
ታውቃለህ ዲዳ አህዮች ናቸው።
በሁሉም ቦታ ተመሳሳይ.

740
00:58:19,362 --> 00:58:22,059
ቆይ ቆይ
ወደ ፊት መዞር አለብዎት ፣

741
00:58:22,264 --> 00:58:23,959
ትክክል፣ ቀኝ... ወደ ቀኝ መታጠፍ።

742
00:58:24,266 --> 00:58:27,065
- ምን ... ምን ... ለምን ነህ ...
- እንዲያቆም ነግሬሃለሁ።

743
00:58:28,504 --> 00:58:30,029
አሁንም እያየኸው ነው አይደል?

744
00:58:33,342 --> 00:58:36,972
መብት እንዳለህ ታስባለህ
ከእኔ ጋር እንደዚህ? ኧረ?

745
00:58:37,380 --> 00:58:39,314
ስትል አስታውሳለሁ።
ለእኔ ልትሞት ትችላለህ።

746
00:58:40,082 --> 00:58:41,607
አሰብኩበት።

747
00:58:42,151 --> 00:58:44,119
ለአንተ መሞት ግን ይሆናል።
በጣም አሳፋሪ.

748
00:58:45,454 --> 00:58:48,549
- ሄይ!
- አዝናለሁ። ጥሩ ሰው ያግኙ።

749
00:58:48,991 --> 00:58:50,584
አንተን ማወቄ ጥሩ ነበር።

750
00:58:51,594 --> 00:58:54,689
ማነው ያበቃኝ መሰላችሁ
እንደዚህ?

751
00:58:58,467 --> 00:59:02,301
- እኔ እንደማስበው ገላ መታጠብ ያስፈልግዎታል.
- ሄይ.

752
00:59:02,805 --> 00:59:04,000
ሄይ!

753
00:59:19,989 --> 00:59:21,582
ቢያንስ ይህ ነገር ምንም አይደለም.

754
00:59:37,840 --> 00:59:39,365
ጊታር ስጠኝ.

755
00:59:40,042 --> 00:59:42,170
ባራ...ባራ...ላ bamba...

756
00:59:45,648 --> 00:59:47,082
ሲኦል ምን እየሆነ ነው?

757
00:59:48,851 --> 00:59:49,943
አጥፋው። አሁን!

758
00:59:51,120 --> 00:59:52,246
ሰላም...

759
00:59:58,427 --> 01:00:00,555
ተነሳ!
ቀጥ አድርገው ይያዙት!

760
01:00:01,030 --> 01:00:04,660
ግን ጌታዬ ጠየቅኩት
ከእኔ ጋር ለመጫወት.

761
01:00:04,834 --> 01:00:07,166
ጂሱክ ማድረግ የሚፈልጋቸው ነገሮች አሉ
እና ያለብዎት ይመስለኛል ...

762
01:00:07,336 --> 01:00:09,270
እኔ የእሱ ሞግዚት አድርጌ አልቀጠራችሁም!

763
01:00:09,438 --> 01:00:11,907
ስራዎ አንዴ ከጨረሰ ነው
ሁሉም ማጠብ እና ማጽዳት.

764
01:00:12,108 --> 01:00:15,442
ለዚያ ጥቂት ቀናት እና ለራስህ ያለህ የወንድነት ግምት
ተኩሶ ነው? ከዚያ ይውጡ።

765
01:00:15,611 --> 01:00:17,045
እና እውነቱን ብትናገር ይሻልሃል።

766
01:00:17,213 --> 01:00:19,113
ገንዘብ ወስደዋል?
ከኪስ ቦርሳዬ ነው ወይስ አይደለም?

767
01:00:19,281 --> 01:00:20,612
ሰርሁ።

768
01:00:20,783 --> 01:00:23,809
አታድርግ አላልኩህም?
ለምን ተጠቀሙበት?

769
01:00:23,986 --> 01:00:27,012
መክሰስ ገዛሁበት።

770
01:00:30,092 --> 01:00:33,722
ለጂና ነበር.
መድሃኒት ያስፈልጋታል.

771
01:00:34,396 --> 01:00:36,023
ታዲያ ለምን አልነገርከኝም?

772
01:00:36,198 --> 01:00:39,930
ምክንያቱም አንተ ፈጽሞ
ማንንም መርዳት።

773
01:00:48,043 --> 01:00:51,069
ነፍስህን በእውነት መስጠት ትችላለህ?
ለእኔ?

774
01:00:51,247 --> 01:00:52,874
ሃይ። ያን ያህል እብድ አይደለሁም።

775
01:00:56,652 --> 01:00:58,984
አትናደድ የኔ ማር...

776
01:01:02,858 --> 01:01:04,087
ቁረጥ!

777
01:01:04,660 --> 01:01:06,094
ከዚህ የተሻለ ሰው የለም?

778
01:01:06,962 --> 01:01:08,896
ሁላችሁም አብራችሁ ደህና ናችሁ።

779
01:01:09,064 --> 01:01:12,898
ምን እየሰራሽ ነው እመቤት?
ሰውዬ እብድ ነኝ!

780
01:01:13,068 --> 01:01:14,160
አንድ ጊዜ ልሂድ።

781
01:01:14,370 --> 01:01:17,533
'ሁለታችሁም አብራችሁ ጥሩ ትመስላላችሁ።'
ያንን አንድ መስመር በትክክል ማግኘት ይችላሉ?

782
01:01:17,706 --> 01:01:19,037
- አንድ ተጨማሪ ጊዜ.
- ያ ስንት ጊዜ ነው?

783
01:01:19,208 --> 01:01:21,142
- አንዴ እንደገና። አባክሽን።
- አይ, አይሆንም, አይሆንም. ቀድሞውኑ በቂ።

784
01:01:21,410 --> 01:01:22,639
አዝናለሁ።

785
01:01:24,113 --> 01:01:27,845
- እባክህ ጌታዬ።
- ኦ ክርስቶስ! ሞከርክ፣ አድርገሃል።

786
01:01:28,317 --> 01:01:29,842
መጎናጸፊያውን አውጥተህ ሂድ።

787
01:01:30,019 --> 01:01:31,748
የአምስት ደቂቃ እረፍት ፣ ሁሉም።

788
01:01:32,321 --> 01:01:34,255
ይቅርታ፣ ይቅርታ...

789
01:01:37,026 --> 01:01:38,653
ሄይ!» አንተ! ወደዚህ ና!

790
01:01:38,827 --> 01:01:41,660
ሴት አምጡ አልኩህ
አንዳንድ የድሮ አሞሌ ገረድ አይደለም!

791
01:01:41,830 --> 01:01:43,264
- ዝም ብዬ...
- ትክክለኛውን ሰው ማንሳት አይችሉም?

792
01:01:43,432 --> 01:01:45,730
- አሁን ደወለችኝ እና...
- ሌላዋን ሴት ወደዚህ አስገባ።

793
01:01:45,935 --> 01:01:47,232
እሷ እዚህ የለችም።

794
01:01:47,403 --> 01:01:49,132
- እዚህ እሷን ብቻ!
- አሰናበተዋት።

795
01:01:49,305 --> 01:01:55,711
በድንኳኑ ውስጥ ያለች ሴት በጣም ጥሩ ነች።
እሷ ኮከብ ናት?

796
01:01:57,079 --> 01:01:59,912
ኧረ ሽማግሌ።
ምን ማድረግ እንዳለብን አትንገረን።

797
01:02:01,417 --> 01:02:05,650
የቡና ቤት ሰራተኞች እንኳን ሥራ መቀየር ይችላሉ
እና ድንኳኖቹን ይስሩ.

798
01:02:05,888 --> 01:02:07,720
አንድ ሰው እንዴት የተሻለ ማድረግ ይችላል
ከዚያ በላይ?

799
01:02:07,890 --> 01:02:10,325
መጠጥህን ጨርሰህ ወደ ቤትህ ሂድ።

800
01:02:10,492 --> 01:02:12,426
ሄይ፣ ጠብታ እንኳን አልነበረኝም፣ ፀሃይ።

801
01:02:12,595 --> 01:02:14,893
አንተ ማን ነህ ሽማግሌ?

802
01:02:15,097 --> 01:02:17,293
ግን, አንድ ደቂቃ ይጠብቁ.
ብቻ ማንን ነው ሽማግሌ የምትለው?

803
01:02:17,466 --> 01:02:19,798
ከዚያ ምን ልበል ሽማግሌ
እንደ እርስዎ, huh?

804
01:02:19,969 --> 01:02:22,301
በ'ጌታ' መካከል መለየት አይቻልም
እና ሽማግሌ?

805
01:02:22,471 --> 01:02:24,462
- ጓደኛዋ ነህ ወይስ ሌላ ነገር?
- አዎ እሱ ነው። አንተ ደደብ።

806
01:02:24,640 --> 01:02:26,768
አብራችሁ በደንብ ትሄዳላችሁ።
ስለዚህ ቀጥል።

807
01:02:26,942 --> 01:02:28,774
ምን?
አንድ ቁራጭ ትፈልጋለህ ፣ huh?

808
01:02:28,944 --> 01:02:30,969
ቀጥል እና ምታኝ።

809
01:02:31,146 --> 01:02:33,581
- እደፍራለሁ.
- ሽማግሌ መጥራትህን አቁም!

810
01:02:39,855 --> 01:02:41,789
ስለጮህኩህ አዝናለሁ።

811
01:02:41,957 --> 01:02:44,153
ከቅርብ ጊዜ ወዲህ ነገሮች አስቸጋሪ ነበሩ።

812
01:02:44,727 --> 01:02:47,253
አይ ጌታዬ
ይቅርታ ማድረግ ያለብኝ እኔ ነኝ።

813
01:02:48,063 --> 01:02:50,395
ይህ ለጂሱክ ነው።
ለእሱ ትሰጡት.

814
01:02:50,633 --> 01:02:52,761
እሱን ማበላሸት አልፈልግም።
እራሴን በመስጠት.

815
01:02:56,905 --> 01:02:59,931
እና ይህ ጥሩ ሎሽን ነው.
ይሞክሩት።

816
01:03:17,192 --> 01:03:19,627
ሄይ ደህና ነህ?

817
01:03:20,529 --> 01:03:23,362
ውጣ፣ ውጣ!

818
01:03:37,012 --> 01:03:38,343
ሄይ!

819
01:03:39,114 --> 01:03:40,309
ሄይ!

820
01:03:44,186 --> 01:03:45,517
እርዳኝ.

821
01:03:46,789 --> 01:03:48,416
ብትዘምርልኝ...

822
01:03:59,501 --> 01:04:02,527
ዋው... ማነው...
ያንን መታጠቢያ ገንዳ ተመልከት.

823
01:04:02,705 --> 01:04:04,400
ሽታው ሩቅ ነው!

824
01:04:06,275 --> 01:04:07,606
እነዚህ ሁሉ ሰዎች እነማን ናቸው?

825
01:04:08,577 --> 01:04:11,069
ሁሉም የቀድሞ ታካሚዎቼ
እና ቤተሰቦቻቸው.

826
01:04:14,350 --> 01:04:16,580
በእርግጥ አንብበዋል?
ሁሉም የእንግሊዝኛ መጽሐፍት እዚህ አሉ?

827
01:04:19,555 --> 01:04:21,080
ሄይ አንተ?

828
01:04:21,256 --> 01:04:23,987
- ዮጆንግ!
- ምን?

829
01:04:24,159 --> 01:04:27,789
- ስም አለኝ እና ተጠቀምበት!
- አዎ እመቤት።

830
01:04:29,665 --> 01:04:34,660
እንግዲህ ፊልም እንደምትጠቀም ሰምቻለሁ
ለህክምና.

831
01:04:35,871 --> 01:04:39,637
ምን ያህል አስቀያሚ እንደሆንክ ግምት ውስጥ በማስገባት,
በእውነቱ በእነዚያ ፊልሞች ትወዳለህ?

832
01:04:40,142 --> 01:04:42,543
አስደሳች ካልሆነ ልንጠቀምበት አንችልም።

833
01:04:44,713 --> 01:04:45,942
እሺ...

834
01:04:47,616 --> 01:04:51,246
የተማርኩት ከራምቦ ፊልሞች ነው።

835
01:04:51,920 --> 01:04:53,445
ታውቃለህ
'ሁሉንም' የሚገድል' መንፈስ።

836
01:04:54,323 --> 01:04:55,757
ኧረ...አመሰግናለው።

837
01:04:57,426 --> 01:05:00,555
ግሽ... ተአምር ነው።
እኔ በእውነቱ ሌሎች ሰዎችን እንደረዳሁ ።

838
01:05:01,830 --> 01:05:03,821
በቂ ችግር አለብኝ ማለት ነው።
ከራሴ ጋር።

839
01:05:06,535 --> 01:05:08,526
ምንም ፊልም አለህ?
ለችግሮቼ?

840
01:05:12,274 --> 01:05:13,298
ችግርህ ምንድን ነው?

841
01:05:16,378 --> 01:05:19,006
ልቤ ሁል ጊዜ ክፍት ነው ፣

842
01:05:19,615 --> 01:05:23,142
ግን ሴቶች በጭራሽ አይከፍቱኝም ።

843
01:05:23,385 --> 01:05:26,013
ወንዶች እና ሴቶች እንኳን ይችላሉ ይላሉ
በአሁኑ ጊዜ ጓደኛ ሁን ።

844
01:05:26,188 --> 01:05:31,183
ታዲያ? ጓደኛ ይፈልጋሉ?
ወይስ ወሲብ ይፈልጋሉ?

845
01:05:52,548 --> 01:05:53,777
ምንድነው ችግሩ፧

846
01:06:16,338 --> 01:06:20,241
አንድ ሰው በድንገት ማውጣት ሲፈልግ

847
01:06:20,409 --> 01:06:21,934
በቀሪው ህይወቱ ከአንድ ሰው ጋር ፣

848
01:06:22,411 --> 01:06:26,245
ይፈልጋል ማለት ነው።
ህይወቱን በሙሉ ጀምር ።

849
01:06:27,216 --> 01:06:30,151
'ሃሪ ከሳሊ ጋር ሲገናኝ።'

850
01:06:31,019 --> 01:06:32,953
- እሺ?
- እሺ...

851
01:06:38,193 --> 01:06:41,720
ቅዳሜ እሄዳለሁ.
የተቀማጭ ገንዘቤን ብቻ አዘጋጅ።

852
01:06:43,799 --> 01:06:45,426
አሁን ምን ማድረግ ይፈልጋሉ?

853
01:06:46,301 --> 01:06:47,530
ሌላስ ምን አለ?

854
01:06:47,703 --> 01:06:50,297
ሌላ ምን ማድረግ እችላለሁ?
የትወና ትምህርቶችን የሙሉ ጊዜ እየወሰዱ ነው?

855
01:06:55,377 --> 01:06:58,312
ለማንኛውም አንተ እስከመቼ ነው።
ይህን ልታደርግ ነው?

856
01:06:58,981 --> 01:07:03,976
ቀን አላዘጋጀሁም።
ባልዲውን እስክርገጥ ድረስ.

857
01:07:07,956 --> 01:07:13,395
በድሮ ጊዜ ፈረሶችን ይልኩ ነበር
ወደ የእኔ ዘንጎች.

858
01:07:14,062 --> 01:07:19,501
ፈረሶች ብልህ እንስሳት ስለሆኑ
አደጋ በተሰማቸው ቅጽበት ያለቅሳሉ።

859
01:07:20,469 --> 01:07:23,666
ነገሩ ግን አንዴ ከገቡ ነው።
ባይወጡ ይሻላቸዋል

860
01:07:23,839 --> 01:07:30,176
ምክንያቱም እነሱ ካደረጉ,
የፀሐይ ብርሃን ያሳውራቸዋል.

861
01:07:30,345 --> 01:07:33,838
እኔ እንደዚያ ፈረስ ነኝ ፣ ታውቃለህ።

862
01:07:34,650 --> 01:07:37,347
ምን እያልኩ ነው?

863
01:07:39,321 --> 01:07:42,655
ብቻ ተጨማሪ የእንቁላል ጥቅል ስጠኝ።
እያለህ ነው።

864
01:07:44,526 --> 01:07:48,463
አይ፣ አይ... እየከፈልኩ ነው።
ገንዘብዎን ያስቀምጡ.

865
01:07:48,630 --> 01:07:50,064
ፈረስ...

866
01:07:52,834 --> 01:07:55,064
ሁለታችሁም አብራችሁ ጥሩ ትመስላላችሁ።

867
01:07:55,938 --> 01:07:57,736
ሀሎ። እኔ ነኝ።

868
01:07:58,206 --> 01:08:02,700
- ከዘጠኝ በኋላ መደወል ሕገ-ወጥ አይደለም?
- ከዚያም ፖሊሶችን ይደውሉ.

869
01:08:03,478 --> 01:08:06,413
በእውነቱ ማንኛውንም ሥራ እየሰራህ ነው?
በእነዚህ ቀናት?

870
01:08:06,882 --> 01:08:09,510
እንደዚህ የምትደውልልኝ ከሆነ
ምናልባት አልችልም።

871
01:08:09,685 --> 01:08:12,416
በፍጥነት ትከፍለኛለህ
ያነሰ የሚተኛ ከሆነ.

872
01:08:12,588 --> 01:08:14,215
ልጅ አለህ?

873
01:08:15,490 --> 01:08:17,618
እውነታው ተፀፅቻለሁ
አንድ እንዳለኝ.

874
01:08:18,594 --> 01:08:22,622
ከዚያም የሚስትህ የወር አበባ ዘግይቶ ነበር?

875
01:08:22,798 --> 01:08:23,731
እዚ እዩ።

876
01:08:23,899 --> 01:08:26,732
ጮክ ብዬ በማልቀስ እንኳን አላገባሁም።
ለምን ትጠይቀኛለህ?

877
01:08:26,902 --> 01:08:28,336
ግን ልጅ አለህ ብለሃል።

878
01:08:29,404 --> 01:08:31,771
ደህና፣ እሷ በትክክል የእኔ አይደለችም…

879
01:08:32,174 --> 01:08:34,768
ትንሽ ውስብስብ ነው.

880
01:08:35,344 --> 01:08:37,278
ግን ሚስትህ ለምንድነው?
የወር አበባዋ የለም?

881
01:08:37,446 --> 01:08:41,076
ምናልባት ነፍሰ ጡር ነች።
ትልቅ ችግር ውስጥ ገብተሃል ቡቃያ።

882
01:08:41,249 --> 01:08:43,775
ስለዚህ የወር አበባ ማለት አይደለም
ነፍሰ ጡር ነች አይደል?

883
01:08:43,952 --> 01:08:46,387
ግእዝ፣ ምን ብሎክ ጭንቅላት ነው?

884
01:08:46,555 --> 01:08:49,286
እንዴት አታውቅም።
ያ በእድሜዎ?

885
01:08:50,592 --> 01:08:52,924
ለማንኛውም እንኳን አታስብ
ልጅ መውለድ ፣

886
01:08:53,095 --> 01:08:54,927
ምክንያቱም ሕይወትህ ይሆናል
ወደ ፍሳሽ ውረድ.

887
01:08:55,897 --> 01:08:58,229
- እናቴ ስትይዘኝ...
- ማር!

888
01:08:58,900 --> 01:09:00,197
ማር!

889
01:09:03,538 --> 01:09:06,974
- አዎ...
- ጄርክ ስልኩን ዘጋው።

890
01:09:07,342 --> 01:09:09,868
አሁን በህፃን ላይ ነገሮች አስቸጋሪ ይሆናሉ
አይሆንም?

891
01:09:10,646 --> 01:09:12,273
እውነታ አይደለም።

892
01:09:12,447 --> 01:09:14,575
ኩባንያው ጥሩ እየሰራ ነው።

893
01:09:16,551 --> 01:09:18,485
እና እድገት ካገኘሁ.

894
01:09:29,564 --> 01:09:31,464
ይመስላችኋል
ሊኖረን አይገባም?

895
01:09:37,105 --> 01:09:40,336
ሌተናንት ናህ የት ነው ያለው?

896
01:09:40,509 --> 01:09:43,843
ሂድ ፣ ጂሱክ ፣ ሂድ!
ሂድ ፣ ሂድ ፣ ሂድ!

897
01:09:44,012 --> 01:09:45,446
አዎ» አዎ፣ አዎ!

898
01:09:45,614 --> 01:09:47,946
ጂሱክ የት እንደምትሄድ ተመልከት።
የት እንዳሉ ይመልከቱ...

899
01:09:48,116 --> 01:09:49,641
ዝግጁ!

900
01:09:50,919 --> 01:09:52,546
ኧረ ሰውዬ። ከፊቴ ወጣ።

901
01:09:52,921 --> 01:09:56,152
ሄይ፣ ወደ ፊት ተመልከት
ዝግጁ, አንድ, ሁለት, ሶስት

902
01:09:57,325 --> 01:09:58,588
ሩጡ!

903
01:10:07,002 --> 01:10:09,369
ምናልባት ደም ሊሆን ይችላል
ከውሃ የበለጠ ወፍራም.

904
01:10:09,504 --> 01:10:14,965
- እየተለወጡ ነው።
- በል እንጂ። አንድ ትንሽ አልለወጥኩም።

905
01:10:15,110 --> 01:10:17,579
አሁን የምትመለከቷት በተለየ መንገድ ነው።

906
01:10:17,713 --> 01:10:19,681
ብቻ አምነዉ።

907
01:10:19,815 --> 01:10:22,147
መጥፎ ሰው አይደለህም ማለት ነው።
በልብ ።

908
01:10:22,284 --> 01:10:24,651
አዎ ትክክል። በህልምዎ ውስጥ.

909
01:10:24,786 --> 01:10:26,948
ያቺ ልጅ አእምሮ እንድትታጠብ ፈቅደዋታል።

910
01:10:27,089 --> 01:10:31,253
ነገሮችን እያደረግሁላት ነው።
ስለ እሷ አዝኛለሁ ፣

911
01:10:31,393 --> 01:10:34,954
እና እስከዚያ ድረስ ክፍያ ማግኘት እወዳለሁ።
ጀርባዬን ቧጨረችኝ፣ የሷን እከክታለሁ።

912
01:10:35,097 --> 01:10:38,260
ልጄ ብትሆንም ባይሆን ማን ያስባል?

913
01:10:38,400 --> 01:10:40,767
ይህ ትርኢት ካለቀ በኋላ ሁሉም ነገር አልቋል።

914
01:10:42,604 --> 01:10:45,665
ለምን አባቴ መሆን አለብህ?

915
01:10:45,807 --> 01:10:48,674
እናቴ አዝናለሁ
እንዳንተ ያለ ሰው አገኘሁ።

916
01:10:56,885 --> 01:10:59,354
ኧረ ተነሣና አብሪ።
የት መሄድ ይፈልጋሉ?

917
01:10:59,888 --> 01:11:02,858
- ምን? <i>እኔ</i> - ከዚያ እወስድሃለሁ
ወደ አንድ ቦታ, እኔ እመርጣለሁ.

918
01:11:02,991 --> 01:11:07,155
ሄይ፣ ሃይ፣ ሃይ!
ወዴት እየሄድክ  ነው፧

919
01:11:34,890 --> 01:11:37,552
መስማት ትችላለህ
ልቤ ይመታል?

920
01:11:38,293 --> 01:11:43,663
ባዱም ይሄዳል...
እንደሚፈነዳ።

921
01:11:47,002 --> 01:11:49,869
- ዘምሩልኝ...
- አታድርግ.

922
01:11:52,307 --> 01:11:59,270
<i>እንደ ህልም መሳም።
እና ቆንጆዎቹ ትውስታዎች ...</i>

923
01:11:59,414 --> 01:12:05,046
- አቁም አልኩኝ!
- እኔ <i>እኔ</i> ሁሉንም ወደድኳቸው...

924
01:12:05,187 --> 01:12:07,747
ሄይ!
አቁም አልኩህ እሺ?

925
01:12:11,293 --> 01:12:15,958
- ለዚህ ነው ማንም አይወድህም.
- ምን?

926
01:12:16,097 --> 01:12:19,260
አንተ እንደ ቁልቋል
ሰዎችን ያርቃል.

927
01:12:20,101 --> 01:12:21,466
እና አንተስ?

928
01:12:21,603 --> 01:12:24,265
ለእርስዎ ምንም ጎብኝዎች አላየሁም።

929
01:12:24,406 --> 01:12:27,273
ይህ በእውነቱ የእርስዎ ከሆነ
እዚህ ለሁለተኛ ጊዜ

930
01:12:28,109 --> 01:12:29,975
ቅሬታህን ከቀጠልክ
የሚፈልጉትን ያግኙ?

931
01:12:30,111 --> 01:12:31,476
ወይስ ብቸኝነት ይቀንሳል?

932
01:12:37,986 --> 01:12:39,249
ወደ ኋላ እንመለስ።

933
01:12:42,290 --> 01:12:43,451
ሄይ!

934
01:12:46,094 --> 01:12:47,357
ሄይ!

935
01:12:49,497 --> 01:12:50,965
ሄይ እኔን መውሰድ አለብህ።

936
01:12:51,099 --> 01:12:52,760
የአጋርዎ ስምምነት አለዎት?

937
01:12:53,501 --> 01:12:54,662
አዎ።

938
01:12:54,803 --> 01:12:57,670
ከቀዶ ጥገና በኋላ, IV ሾት ያገኛሉ
እና ከዚያ ወደ ቤት ይሂዱ.

939
01:12:57,806 --> 01:13:00,571
ጥሩው 80 ዶላር ነው።
ርካሽ በ 30.

940
01:13:00,709 --> 01:13:02,074
የትኛውን ነው የሚፈልጉት?

941
01:13:17,292 --> 01:13:18,453
ሄይ ፣ ተጣባቂ!

942
01:13:19,594 --> 01:13:20,857
ሄይ፣ አቁም!

943
01:13:26,301 --> 01:13:27,564
እዚያው አቁም!

944
01:14:36,404 --> 01:14:37,872
ማር? እኔ ነኝ።

945
01:14:38,573 --> 01:14:40,041
ኧረ

946
01:14:40,709 --> 01:14:44,168
ዘግይተሃል።
የኪምቺ ወጥ ሰራሁልህ።

947
01:14:45,113 --> 01:14:47,844
- አሁን ወደ ቤት እየመጣሁ ነው.
- ማር!

948
01:14:48,283 --> 01:14:49,546
ኧረ?

949
01:14:49,684 --> 01:14:54,053
አይዞህ። ጥሩ አለባበስ አይደለም
ጥሩ ሰው እንዲሆን ፣

950
01:14:54,189 --> 01:14:56,351
ግን ጥሩ ሀሳቦች.

951
01:14:57,192 --> 01:15:01,060
- ማን ይላል?
- አንዳንድ አሮጊት ሴት እያለፉ።

952
01:15:03,198 --> 01:15:05,360
ደህና ፣ ያ እንግዳ ሴት ነች።

953
01:15:25,587 --> 01:15:26,952
እየተመለከትክ አይደል?

954
01:15:27,288 --> 01:15:29,552
እነዚያ ልጆች እዚያ ፊት እየጠቡ ነው!

955
01:15:30,992 --> 01:15:34,053
ማወቅ ነበረብኝ
ይህን ቦታ ሲመርጡ.

956
01:15:43,104 --> 01:15:44,572
ምን... ምን ችግር አለ?

957
01:15:56,284 --> 01:15:57,547
አትንኩኝ!

958
01:16:08,496 --> 01:16:10,362
እየተንቀጠቀጡ ነው?

959
01:16:12,000 --> 01:16:14,867
ወይስ ተንቀሳቃሽ ስልክህ በንዝረት ላይ ነው?

960
01:16:15,804 --> 01:16:18,569
ለምን እኔ እነርሱን ይንቀጠቀጣሉ?

961
01:16:20,008 --> 01:16:23,069
እየተዋጋሁም ቢሆን እረጋጋለሁ።
ቢላዋ ያላቸው ደርዘን ወንበዴዎች።

962
01:16:24,212 --> 01:16:25,475
ማቆም ትፈልጋለህ?

963
01:16:26,014 --> 01:16:27,140
አይ.

964
01:16:31,086 --> 01:16:33,350
ለመጨረሻ ጊዜ መቼ ነበር
ቀጠሮ ነበረህ?

965
01:16:35,190 --> 01:16:40,754
ከሴት ልጅ ጋር ያየሁት የመጀመሪያው እና የመጨረሻው ፊልም
'ራምቦ' ነበር።

966
01:16:43,598 --> 01:16:45,157
ሰውዬ የዛሬ 15 አመት ነበር።

967
01:16:46,201 --> 01:16:47,669
ከቤተክርስቲያን የማውቃት ልጅ።

968
01:16:48,503 --> 01:16:50,870
እንደምትሄድ ተናገረች።
የሴቶች ክፍል እና ተመልሶ አልመጣም.

969
01:16:52,507 --> 01:16:56,273
ማየት እንዳለብኝ አውቅ ነበር።
በምትኩ 'በነፋስ ሄዷል'

970
01:16:58,713 --> 01:17:00,943
ታዲያ?
እሷን ተከትለህ ሄድክ?

971
01:17:01,082 --> 01:17:03,847
- አይ እስከ መጨረሻው ቆየሁ።
- ምን?

972
01:17:03,985 --> 01:17:07,751
ነገርኩሽ።
ራምቦ አዲስ ሰው አደረገኝ።

973
01:17:09,290 --> 01:17:14,353
ብራቮ፣ ራምቦ፣ ጥሩ ስራ።

974
01:17:17,398 --> 01:17:20,959
የሆነጥያቄ ልጠይቅህ፧

975
01:17:25,006 --> 01:17:26,167
ምን?

976
01:17:27,108 --> 01:17:29,270
ራምቦ እና ኮማንዶ ቢጣሉ
ማን ያሸንፋል?

977
01:17:29,911 --> 01:17:31,470
ለምን እንዲህ ትጠይቀኛለህ?

978
01:17:32,413 --> 01:17:35,041
ስለተመለከትክ
ብዙ ፊልሞች.

979
01:17:35,183 --> 01:17:37,447
እኔ በእርግጥ ማወቅ እፈልጋለሁ
ለዚያ መልሱ.

980
01:17:37,585 --> 01:17:39,246
ግን አሁንም ሊገባኝ አልቻለም።

981
01:17:41,289 --> 01:17:42,347
እሺ

982
01:17:43,091 --> 01:17:44,752
ግን እዚህ አንድ ነገር አለ
የምር የማወቅ ጉጉት አለኝ።

983
01:17:47,996 --> 01:17:51,864
ስንት ኮከቦች ታደርጋለህ
የሚገባኝ መስሎኝ?

984
01:17:52,400 --> 01:17:55,165
እንደዛ ነህ እሰማለሁ።
በእነዚህ ቀናት ደረጃ የተሰጠው.

985
01:18:01,109 --> 01:18:03,578
ለአንድ ፊልም ደረጃ አትሰጥም።
ከመጀመሪያዎቹ አስር ደቂቃዎች በኋላ.

986
01:18:04,412 --> 01:18:06,471
እስከ መጨረሻው ድረስ መመልከት አለብዎት.

987
01:18:16,491 --> 01:18:18,152
17 ዶላር

988
01:18:19,394 --> 01:18:21,260
ኧረ... ይቅርታ ናፍቀኝ?

989
01:18:21,896 --> 01:18:23,660
ማስረጃዎችን እያጣራሁ ነው።

990
01:18:23,798 --> 01:18:26,165
እና መመልከት አለብኝ
የእርስዎ ኮንዶም.

991
01:18:26,301 --> 01:18:27,462
ለምን፧

992
01:18:29,103 --> 01:18:32,164
ማለትም... የምንከታተልበት የደፈረ ሰው አለ።

993
01:18:32,807 --> 01:18:35,174
እና እዚህ ኮንዶም ገዛ.

994
01:18:35,310 --> 01:18:36,869
ይህ የመጀመሪያህ ነው?

995
01:18:37,812 --> 01:18:38,973
አዎ።

996
01:18:42,083 --> 01:18:44,643
- አራት ዶላር.
- ገባኝ።

997
01:18:55,797 --> 01:18:56,628
ምንድነው ይሄ፧

998
01:18:56,798 --> 01:19:00,564
አራት ኮከብ ነዎት።
የቆሸሹ አስተሳሰቦች ካሉዎት ሶስት ቀንሶ።

999
01:19:01,669 --> 01:19:03,228
ዛሬ ተዝናናሁ። ሰላም...

1000
01:19:06,107 --> 01:19:07,666
ኧረ! አውቀው ነበር!

1001
01:19:11,012 --> 01:19:14,642
ደደብ ፣ ደደብ ፣ ደደብ!

1002
01:19:15,283 --> 01:19:17,047
እየነዳሁ ነበር።

1003
01:19:19,187 --> 01:19:23,055
እና Yeonjoo በመኪናው ውስጥ ነበር።
አጠገቤ ተኛ።

1004
01:19:24,592 --> 01:19:27,459
በጣም በእርጋታ እጇን ያዝኳት።

1005
01:19:29,297 --> 01:19:30,856
እና ዮንጁ በድንገት እንዲህ አለ፡

1006
01:19:30,999 --> 01:19:34,458
"ይህ ማለት በፍቅር ላይ ነን ማለት ነው."

1007
01:19:35,303 --> 01:19:41,572
"ይህ ማለት በፍቅር ላይ ነን ማለት ነው."

1008
01:19:43,811 --> 01:19:46,576
ከዚያም ወዲያውኑ ተመልሶ ይተኛል.

1009
01:19:50,685 --> 01:19:53,052
የእንቅልፍ ንግግሯ ነበር።
ይህም እንድወድቅ አድርጎባታል።

1010
01:19:53,788 --> 01:19:56,155
ቡዳ እንዲህ አለ።

1011
01:19:56,291 --> 01:20:00,956
ጥለውህ የሄዱትን ሴቶች አትሳደድ
ነገር ግን በምትኩ የጠፋውን እራስህን ፈልግ።

1012
01:20:03,197 --> 01:20:06,064
- ይህንን ፈተና እየወሰዱ ነው ወይንስ አይደለም?
- አብደሃል?

1013
01:20:06,200 --> 01:20:08,760
የሚሞት ልጅ አያስፈልገኝም።
ወደ እኔ በመያዝ

1014
01:20:08,903 --> 01:20:11,668
ሕይወቴ ቀድሞውኑ ሲሆን
በጣም የተመሰቃቀለ.

1015
01:20:11,806 --> 01:20:14,173
ምናልባት እሷ በእርግጥ የእርስዎ ልጅ ነች።

1016
01:20:20,782 --> 01:20:22,147
ሀሎ፧

1017
01:20:22,283 --> 01:20:24,445
- አይሲዩ...
- በግራ በኩል.

1018
01:20:26,888 --> 01:20:29,050
<i>ክፍት፣ እርግማን!</i>

1019
01:20:30,091 --> 01:20:31,354
ጂና!

1020
01:20:31,993 --> 01:20:34,860
- ወደዚያ እንዲሄዱ አይፈቀድልዎትም.
- ይቅርታ ኪም ጂናህ የት ነው ያለው...

1021
01:20:35,396 --> 01:20:38,457
አቁም
አሁን መግባት አትችልም።

1022
01:20:39,200 --> 01:20:41,965
- አሁን እንዴት እየሰራች ነው?
- እርስዎ ህጋዊ ሞግዚቷ ነዎት?

1023
01:20:47,909 --> 01:20:52,972
መምህር...
ልትሞት ነው?

1024
01:20:59,454 --> 01:21:02,913
እንዴት ደፈርክበት...
እሱ የእኔ ልጅ ነው!

1025
01:21:02,990 --> 01:21:06,255
ማን ነው መታሁት ያለው?
ማን፣ ኧረ?

1026
01:21:06,994 --> 01:21:09,258
ለዚህ ነው መፍታት ያለብን
በፍርድ ቤት!

1027
01:21:09,897 --> 01:21:13,162
ከአባቴ ጋር መኖር እፈልጋለው ካለ ፍቀድለት!
እሱን ላናግረው!

1028
01:21:13,801 --> 01:21:16,862
ጂሱክ
በግልፅ መልሱልኝ።

1029
01:21:17,705 --> 01:21:19,571
ከአባቴ ጋር መኖር ትፈልጋለህ?
ወይስ እናት?

1030
01:21:20,274 --> 01:21:21,435
እማማ.

1031
01:21:23,511 --> 01:21:26,071
- ጂሱክ ፣ ለምን ...
- ሰላም አባ...

1032
01:21:46,000 --> 01:21:50,267
- መድሃኒቴን የት ነው ያኖርከው?
- መውሰድ ማቆም አለብዎት.

1033
01:21:54,809 --> 01:21:55,970
ውጣ...

1034
01:21:57,211 --> 01:21:59,771
ውጣ!
ማንኛችሁም አያስፈልገኝም

1035
01:22:00,281 --> 01:22:02,841
ውጣ፣ ውጣ...

1036
01:22:02,984 --> 01:22:06,147
ውጣ...

1037
01:22:07,989 --> 01:22:09,252
ይህ አያስፈልገኝም...

1038
01:22:11,392 --> 01:22:12,450
ሂድ...

1039
01:22:13,094 --> 01:22:14,357
ታ-ዳህ!

1040
01:22:15,496 --> 01:22:17,464
እንዴት ይወዳሉ?
አየሩ ቆንጆ አይደለም?

1041
01:22:18,199 --> 01:22:19,360
በእንደዚህ አይነት ቀናት...

1042
01:22:29,210 --> 01:22:32,976
ያለ እርስዎ ቡድን ሲጨፍሩ አይቻለሁ
እና እነሱ በጣም አስፈሪዎች ነበሩ.

1043
01:22:33,114 --> 01:22:35,242
ሰዎች ጣሳዎችን ይጣሉ ነበር
በቡድን ፣

1044
01:22:35,383 --> 01:22:38,444
እነሱ ይፈልጉሃል። ያዙ
ባነሮች በስምዎ።

1045
01:22:38,886 --> 01:22:42,049
እኔስ?
ችሎታ ያለኝ አይመስልህም?

1046
01:22:43,391 --> 01:22:44,950
እንደዚህ ነበር የምትጨፍረው፣ አይደል?

1047
01:22:50,598 --> 01:22:52,066
ጠንቀቅ በል።

1048
01:22:54,702 --> 01:22:55,863
ያ በጣም ቆንጆ ነው።

1049
01:22:56,304 --> 01:22:57,863
ወደ ቀኝ.

1050
01:22:58,806 --> 01:22:59,967
ጥሩ።

1051
01:23:04,512 --> 01:23:08,244
እራሷን ለመሮጥ እየሞከረች ነው?
ከንግድ ውጪ ወይስ ምን?

1052
01:23:08,382 --> 01:23:09,543
ይቀርታ፧

1053
01:23:10,485 --> 01:23:13,045
አሁን ምን እየሸጠህ ነው?
የማይገዛ። ጠፋ።

1054
01:23:13,788 --> 01:23:17,952
- ያ አይደለም. ይሄን አመጣሁ...
- ምን? ኧረ?

1055
01:23:21,696 --> 01:23:23,755
ምንድን ነው ነገሩ...፧
ይህንን ከየት አገኙት?

1056
01:23:23,898 --> 01:23:27,766
- እዚያ አግዳሚ ወንበር አጠገብ አገኘሁት።
- ኧረ... ግእዝ...

1057
01:23:30,004 --> 01:23:31,165
<i>ሄይ፣</i>

1058
01:23:37,211 --> 01:23:40,237
ስልክ ቁጥርህን ጻፍ።

1059
01:23:40,681 --> 01:23:43,343
ማረጋገጥ እፈልጋለሁ
ምንም የሚጎድል ነገር የለም።

1060
01:23:43,484 --> 01:23:45,543
- ምን?
- ፍጠን እና ጻፍ።

1061
01:23:46,187 --> 01:23:47,348
ጨርሰሃል?

1062
01:23:54,095 --> 01:23:56,860
ያለብህ ይመስለኛል
የበለጠ ይሸፍኑት።

1063
01:23:56,998 --> 01:23:58,261
አዎን ጌታዪ።

1064
01:24:00,201 --> 01:24:02,465
የምትሠራበት ሱቅ የለህም?

1065
01:24:02,603 --> 01:24:04,162
ብዬ አሰብኩ።
እያባረርከኝ ነበር።

1066
01:24:06,007 --> 01:24:08,066
ይህ የፖም ዛፍ ነው.

1067
01:24:08,209 --> 01:24:12,077
በፍርድ ቀን ለመትከል አስቤ ነበር
በጣም ዘግይቶ ይሆናል.

1068
01:24:12,213 --> 01:24:16,946
ቆንጆ፣ አይደል? ተነገረኝ።
በእርግጠኝነት ፍሬ ያፈራል.

1069
01:24:21,489 --> 01:24:23,253
ጂሱክ!

1070
01:24:23,391 --> 01:24:25,553
ጂሱክ መግባት አለብን።

1071
01:24:25,993 --> 01:24:27,961
ቀድሞውኑ ሶስተኛ ጊዜ አልፏል
ዝይ...

1072
01:24:28,596 --> 01:24:31,463
እናትህ ትገድለኛለች።
ብታውቅ።

1073
01:24:31,899 --> 01:24:35,460
እናቴ አትወድም።
እንደ እርስዎ ያሉ ዱዲ የሚመስሉ ሰዎች።

1074
01:24:36,103 --> 01:24:37,366
ቀድሞውንም አውቃለሁ።

1075
01:24:38,105 --> 01:24:40,972
ግትር ፣ ልክ እንደ እናቱ።

1076
01:24:41,609 --> 01:24:44,271
እርግማን! ሄይ!

1077
01:24:48,583 --> 01:24:51,245
ሄይ ሃይ! ጂሱክ!
ሄይ!

1078
01:24:51,385 --> 01:24:54,150
ደህና።
ይቅርታ እሺ

1079
01:24:54,589 --> 01:24:57,957
ምን ፈለክ፧
ንገረኝ. ማንኛውንም ነገር እገዛሃለሁ።

1080
01:24:58,092 --> 01:25:00,254
ጂሱክ፣ ጂሱክ!

1081
01:25:10,304 --> 01:25:13,365
ጂሱክ! ጂሱክ!

1082
01:25:14,809 --> 01:25:16,368
ጂሱክ!

1083
01:25:48,209 --> 01:25:50,576
ሄይ ቻንግሆ
እኔ ነኝ።

1084
01:25:51,112 --> 01:25:53,740
አልጠራህም።
ዛሬ ለገንዘቡ.

1085
01:25:54,582 --> 01:25:56,744
ዛሬ አቋርጫለሁ።

1086
01:25:57,785 --> 01:25:59,344
ሄይ፣ እየሰማህኝ ነው?

1087
01:26:00,287 --> 01:26:02,255
እየበረርክ ነው?

1088
01:26:03,591 --> 01:26:05,855
እንደ አንተ ማልቀስ አይደለም!

1089
01:26:07,895 --> 01:26:12,662
እዚህ ያሉት ሌሎች ወንዶች ናቸው
በጣም አስፈሪ.

1090
01:26:13,601 --> 01:26:19,563
እንዳያገኙህ ተስፋ አድርግ
እና አንቺን ማስቸገር ነበረብኝ ይቅርታ።

1091
01:26:20,508 --> 01:26:25,969
ከልጅዎ ጋር መልካም ዕድል
እና አይዞህ።

1092
01:26:27,581 --> 01:26:29,049
አይዞህ።

1093
01:26:35,089 --> 01:26:37,558
<i>ጣፋጭ በቤት ውስጥ የተሰራ ኪም-ቦብ
$1 ለአንድ።</i>

1094
01:26:37,692 --> 01:26:39,558
ሁለት መጠጥ ጠጣሁ።

1095
01:26:41,395 --> 01:26:43,659
ሥራዬን ተውኩት -

1096
01:26:45,099 --> 01:26:48,364
ምክንያቱም መላው ዓለም
ወደ ሲኦል እየሄደ ነው.

1097
01:26:53,207 --> 01:26:57,974
ከጥቂት ቀናት በፊት ለወንድ በጣም ከባድ ጊዜ ሰጠሁት
ዕዳውን እንዲከፍል ለማድረግ ፣

1098
01:26:59,814 --> 01:27:04,047
ለምን ገንዘብ አጠፋ ማለቴ ነው።
መልሶ መክፈል አልቻለም?

1099
01:27:04,185 --> 01:27:06,654
ፈታ ፣ ሂድ ራስህን ግደል።
መመለስ ካልቻሉ.

1100
01:27:08,489 --> 01:27:14,553
እንደዚያም ሆኖ ራሱን አጠፋ
እዚህ ከጥቂት ቀናት በፊት.

1101
01:27:15,896 --> 01:27:19,662
የሟቹን ሚስት ጠየኳት።
ዕዳውን ከወረሰች.

1102
01:27:20,801 --> 01:27:27,969
አደረገች። ስለዚህ ነገርኳት።
ለማድረግ የተወሰነ ክፍያ ነበራት።

1103
01:27:35,783 --> 01:27:37,444
እኔ ቀዝቃዛ ልቤ ባለጌ ነኝ።

1104
01:27:38,786 --> 01:27:41,448
አለም ወደ ምን እየመጣች ነው?

1105
01:27:45,192 --> 01:27:49,060
እየሄድኩ ነው፣ ወይዘሮ ሊ፣
ስለዚህ ከእኔ ጋር ጠጡ።

1106
01:27:49,497 --> 01:27:50,658
ከስልክ ውጪ...

1107
01:27:57,104 --> 01:27:58,367
ኧረ ጌታዬ!

1108
01:28:00,508 --> 01:28:03,569
- ሲጋራ አለህ?
- ምን?

1109
01:28:06,981 --> 01:28:12,852
ሰውዬ፣ እንደኔ ያለ ጅላጅል
በቀን 10 ፓኮች ያጨሱ እና ይሞታሉ።

1110
01:28:19,693 --> 01:28:23,561
Yeonjoo፣ ጠጣ?

1111
01:28:24,698 --> 01:28:27,167
እኔን አይደል?

1112
01:28:28,502 --> 01:28:32,166
አይደል?!
ኧረ?

1113
01:28:46,086 --> 01:28:47,952
ሄይ፣ ትሸሻለህ...

1114
01:28:51,292 --> 01:28:54,557
እራስህን አትግደል። ተነሽ።
ይህን ያዝልኝ።

1115
01:29:16,584 --> 01:29:17,745
ሱና!

1116
01:29:50,985 --> 01:29:52,646
ለምን ሁላችሁም ብቻችሁን ናችሁ?

1117
01:29:54,788 --> 01:29:56,153
እናትህ የት ናት?

1118
01:29:58,993 --> 01:30:00,358
ዙሪያ አይደለም?

1119
01:30:02,296 --> 01:30:05,561
ሃይ።
የኋለኛውን መንገድ ይመልከቱ።

1120
01:30:18,012 --> 01:30:19,377
አይስ ክሬም እንደሚፈልግ ተናግሯል..

1121
01:30:31,692 --> 01:30:34,855
ጂና! አባዬ እዚህ አለ!

1122
01:30:50,811 --> 01:30:54,839
አሁን የመጨረሻ ጨዋታ እያደረግን ነው።
ለዩኒቨርሲቲ የቅርጫት ኳስ ማህበር

1123
01:30:54,982 --> 01:30:57,349
እና ስርጭት
በመላው አገሪቱ.

1124
01:30:59,787 --> 01:31:02,154
የአንገትና የአንገት ጨዋታ ነው።
ሞክፖ ዩኒቭ. ጨዋታውን በ1 እየመራ ነው።

1125
01:31:02,289 --> 01:31:03,347
አሁን Myuingji Univ. ለጥቃት ዝግጁ ነው.

1126
01:31:03,490 --> 01:31:07,757
ወደ ግራ በኩል ማለፍ,
ኳሱ እንደገና ወደ መሃል ይመለሳል.

1127
01:31:07,895 --> 01:31:11,559
በቀኝ በኩል ወደ ኪም ሳንግ-ኢዩን።
ዝላይ! ገባኝ

1128
01:31:11,699 --> 01:31:13,861
አህ! በሞክፖ ዩኒቭ ውስጥ ኳሱን ይያዙ.
ረጅም ማለፊያ!

1129
01:31:14,001 --> 01:31:16,766
አቀማመጥ! ገባኝ

1130
01:31:17,304 --> 01:31:22,265
ውጤቱም 93፡90 ነው።
3 ነጥብ...

1131
01:31:22,409 --> 01:31:24,969
አሁንም ብዙ ጊዜ አግኝተናል።
ጥድፊያው ምንድን ነው?

1132
01:31:25,112 --> 01:31:28,639
እሺ፣ ስማ። ሶስት ነጥብ ዝቅ ብለን ነው።
ወደ ትርፍ ሰዓት መውሰድ አለብን።

1133
01:31:28,782 --> 01:31:30,341
እንዲወስዱ አትፍቀድ
ባለ ሶስት ነጥብ ጥይት.

1134
01:31:30,484 --> 01:31:34,352
ወደዚያ ገባህ ሱንግዎን።
እዚያ ገብተህ ኳሱን ትሰርቃለህ።

1135
01:31:34,488 --> 01:31:37,048
እና ለ Sangeun ይስጡት።

1136
01:31:37,191 --> 01:31:38,454
እንሂድ!

1137
01:31:39,293 --> 01:31:41,057
እንሂድ!
እንሂድ እንሂድ!

1138
01:31:41,295 --> 01:31:42,763
<i>ቀይር
Kim cheol - ፓርክ Seongwon</i>

1139
01:31:54,508 --> 01:31:57,478
ተጫዋቹን ብቻ ቀይረውታል።
የመጨረሻ እድል ያገኛሉ ማለት ነው።

1140
01:31:57,611 --> 01:32:00,080
እና ኪም ሳንግ-ኢዩንን ይጠቀሙ
ወደ 3 ነጥብ ስትራቴጂ.

1141
01:32:00,180 --> 01:32:02,649
ወደ ትርፍ ሰዓት መሄድ ይፈልጋሉ።

1142
01:32:02,783 --> 01:32:06,151
ኪም ሳንግ-ኢዩን። ዝላይ!
በጣም አጭር።

1143
01:32:06,286 --> 01:32:07,344
ዳግም መነሳት።

1144
01:32:07,488 --> 01:32:10,048
አሁን ሁሉም Mokpo Univ. ማድረግ አለበት
ጊዜ ማሳለፍ ብቻ ነው።

1145
01:32:10,190 --> 01:32:12,056
ዘልቆ መግባት እና ወደ ኋላ ማለፍ!

1146
01:32:12,192 --> 01:32:13,956
- ፓርክ ኳሱን አገኘ።
- በጣም ሩቅ ሄዷል.

1147
01:32:14,094 --> 01:32:15,858
- ኪም ሳንግ-ኢዩን የቀኝ ጎን።
- ማለፊያውን መጥለፍ አለባቸው.

1148
01:32:15,996 --> 01:32:17,464
ብቻ እለፍ።

1149
01:32:32,112 --> 01:32:34,638
- እስከ ጠርዝ ድረስ እየመታ ነው።
- ምን አሰበ?

1150
01:32:35,682 --> 01:32:38,049
- እንዴት ያለ ነውር ነው።
- ፓርክ ውጤቱን በተሳሳተ መንገድ ሊቆጥረው ይችላል።

1151
01:32:38,185 --> 01:32:44,352
ከጠርዙ ጋር ቢመታም.
2 ነጥብ ብቻ ነው ያገኘው።

1152
01:32:44,491 --> 01:32:45,856
ዩንጆ! ዩንጆ!

1153
01:32:47,294 --> 01:32:48,853
እወድሃለሁ፣ ዮንጆ!

1154
01:32:48,996 --> 01:32:50,464
አፈቅርሃለሁ!

1155
01:32:50,597 --> 01:32:53,567
ታገባኛለህ? አዎ!

1156
01:32:55,202 --> 01:32:57,170
ፓርክ በጣም ደስተኛ እና ደስተኛ ይመስላል.

1157
01:32:57,304 --> 01:33:00,365
ቡድኑ በሙሉ የተደናገጠ ይመስላል
ግን አያደርገውም።

1158
01:33:00,507 --> 01:33:02,874
አዎ፣ በእርግጥ።
አሁን በጉልበቱ ተንበርክኮ ነው።

1159
01:33:03,010 --> 01:33:06,947
እና አስተዳዳሪውን ይቅርታ ይጠይቁ.

1160
01:33:09,083 --> 01:33:14,249
ለምን ራቅህ?
ያለኝን ለመያዝ ትፈራለህ?

1161
01:33:27,901 --> 01:33:31,269
ስላንተ ደስ ብሎኛል አባቴ።

1162
01:33:34,007 --> 01:33:39,377
እናትህ የተሻለ ትሰራለች ብዬ አስቤ ነበር።
ያለ እኔ.

1163
01:33:40,681 --> 01:33:42,843
ሁሉም የኔ ጥፋት ነው።

1164
01:33:42,983 --> 01:33:50,049
እኔን ለመውለድ አስቸጋሪ ጊዜ አሳለፈች ፣
እና ከመወለድ ጀምሮ ታምሜ ነበር.

1165
01:33:50,190 --> 01:33:54,058
ይህም ነገሮችን ከባድ አድርጎባታል።
ሙሉ ጊዜ፣

1166
01:33:54,595 --> 01:33:56,563
አሁን ግን በሰላም አርፋለች።

1167
01:33:58,699 --> 01:34:04,661
የእናትን ህይወት በጣም አስቸጋሪ አድርጌዋለሁ።
ለዛ ትጠላኛለህ?

1168
01:34:06,106 --> 01:34:07,267
አይ።

1169
01:34:10,110 --> 01:34:18,110
አመሰግናለሁ። በእውነት ነበርኩ።
ስለዚያ በጣም ተጨንቋል.

1170
01:34:19,386 --> 01:34:20,444
ወይኔ...

1171
01:34:21,188 --> 01:34:26,558
እማማ አዝናለሁ አለች
እና እንደወደደችህ።

1172
01:34:55,889 --> 01:34:58,950
ኧረ ጌታዬ...
አንድ ሰዓት አልፏል.

1173
01:34:59,092 --> 01:35:01,959
ደህና ፣ ደህና።
ቀድሞውንም አውቃለሁ።

1174
01:35:11,205 --> 01:35:12,866
ኧረ? እዚህ ነህ።

1175
01:35:13,006 --> 01:35:15,668
- ስለዘገየሁ ይቅርታ።
- ተቀመጥ። ተቀመጥ።

1176
01:35:17,811 --> 01:35:21,748
- ግን ሁሉም ሰው የት ነው ያለው?
- አንድም ነፍስ አልመጣችም.

1177
01:35:22,382 --> 01:35:25,647
እነሱ ፕላን አዘጋጁ እና
እኔን ለመራቅ ወሰነ.

1178
01:35:26,186 --> 01:35:27,347
ግን ያ ጥሩ ነው።

1179
01:35:28,689 --> 01:35:31,556
ይቀጥሉ እና የሚያምር ነገር ይዘዙ።

1180
01:35:32,993 --> 01:35:35,052
አርቲስት ፓይክ ናም ጁን

1181
01:35:35,195 --> 01:35:37,254
በጣም ታዋቂ የነበረው ፣

1182
01:35:37,397 --> 01:35:41,459
<i>በተጨማሪ ምን አዲስ ነገር አለ</i> ተጠየቀ

1183
01:35:44,004 --> 01:35:45,563
'በፍቅር መውደቅ እፈልጋለሁ' አለ።

1184
01:35:45,706 --> 01:35:48,471
- ኧረ?
- አፈቀርኩ።

1185
01:35:48,609 --> 01:35:50,771
- ፍቅር?
- አዎ, ተገረምኩ.

1186
01:35:51,912 --> 01:35:53,437
አንዲት ሴት ስትመለከት,

1187
01:35:53,981 --> 01:35:57,940
ሊሰማዎት ይገባል
ድብቅ ውበቷን.

1188
01:35:58,085 --> 01:36:01,146
የሆነ ነገር ሊሰማዎት ይገባል
ስር በሕይወት.

1189
01:36:01,288 --> 01:36:02,847
መኖር ማለት ነው።

1190
01:36:02,990 --> 01:36:07,860
ውበቱን መለየት መቻል
በሚያምር ነገሮች.

1191
01:36:07,995 --> 01:36:15,265
በሌላ በኩል
ቪያግራ ተፈጥሯዊ አይደለም.

1192
01:36:15,402 --> 01:36:19,464
መድሀኒት ተለጣፊ ለማድረግ መውሰድ...

1193
01:36:23,810 --> 01:36:25,073
አየሩ እንዴት ጥሩ ነው።

1194
01:36:25,712 --> 01:36:28,147
ስለ ሁሉም ነገር አመሰግናለሁ.

1195
01:36:29,983 --> 01:36:33,044
ሕንፃው በሚነሳበት ቀን ውጡ።

1196
01:36:33,186 --> 01:36:37,350
ጥቂት ጥሩ ቦታዎችን አግኝቻለሁ
ለእናንተ።

1197
01:36:37,891 --> 01:36:41,156
አይ ፣ ምንም አይደለም ።
እኔ የሚያምር ቦታ አይደለሁም።

1198
01:36:41,995 --> 01:36:43,656
ኧረ... ሱንሂ?

1199
01:36:46,967 --> 01:36:48,935
ወይኔ.
ስሜን እንዴት አወቅክ?

1200
01:36:49,703 --> 01:36:52,570
ኧረ እኔ የማላውቀው ይመስልሃል
በዚህ ጊዜ ሁሉ ስምህ?

1201
01:36:52,706 --> 01:36:56,472
ሌላ 20 አመት በቀላሉ ይኖራሉ
ንዴትን ከቀነሱ።

1202
01:36:56,610 --> 01:36:59,272
ሀያ አመት እንድኖር ትፈልጋለህ
ብቻውን?

1203
01:36:59,413 --> 01:37:02,747
እብድ አይደለሁም።
ከአምስት በኋላ እጮኻለሁ።

1204
01:37:02,883 --> 01:37:04,749
ኦህ ፣ ለራስህ ተስማሚ!

1205
01:37:06,186 --> 01:37:12,057
ተመልከት፣ የቲያትር ቤቱ የመጨረሻ ማሳያ
ነገ ነውና በዚያ ሁን።

1206
01:37:12,192 --> 01:37:14,661
ዝም ብለህ እንድትሄድ አልፈልግም።
እንደዚህ.

1207
01:37:14,795 --> 01:37:16,160
ስለእሱ አስባለሁ.

1208
01:37:17,698 --> 01:37:21,566
እዚያ መሆን አለብህ,
ተቀማጭ ገንዘብዎን መመለስ ከፈለጉ.

1209
01:37:27,808 --> 01:37:31,574
የሚጣሉ ነገሮችን እወዳለሁ።
እና የተተወ.

1210
01:37:32,813 --> 01:37:34,645
ምክንያቱም ህይወቴ እንደዚህ ነው.

1211
01:37:35,682 --> 01:37:40,950
ከአምስት ዓመቴ ጀምሮ ፣
እናቴ መነኩሴ እና አባቴ ቄስ ነበሩ።

1212
01:37:48,295 --> 01:37:50,957
እንደዚህ እንቆይ
ለትንሽ.

1213
01:37:53,900 --> 01:37:56,460
ይህ ደህና ነው?

1214
01:37:59,506 --> 01:38:00,974
እርግጥ ነው, አይደለም.

1215
01:38:28,402 --> 01:38:32,862
እኔንም ልትተወኝ ነው።
አይደለህም እንዴ?

1216
01:38:42,382 --> 01:38:46,444
የፈለኩትን ላድርግ።

1217
01:39:15,682 --> 01:39:17,150
ለእርሶ ክራባት አግኝቻለሁ።

1218
01:39:17,784 --> 01:39:20,048
ጓደኛህ መሆን ፈልጌ ነበር ፣

1219
01:39:20,887 --> 01:39:22,150
ግን አልተሳካም።

1220
01:39:29,396 --> 01:39:31,160
በጣም ጥሩ የቤት ጠባቂ እንዳልነበርኩ ገምት።

1221
01:39:31,898 --> 01:39:34,162
ነገሮች እየባሱ ሄዱ
እዚህ ከመጣሁ በኋላ.

1222
01:39:35,101 --> 01:39:36,762
ወደ ማስተማር ልመለስ ነው።

1223
01:39:37,404 --> 01:39:40,669
ጂሴክ እንደገና እንድፈልግ አድርጎኛል።

1224
01:39:41,908 --> 01:39:44,275
አይ... ይህ ሁሉ ለበጎ ነበር።

1225
01:39:44,411 --> 01:39:46,072
ከመጣህ ጀምሮ ነገሮች የተሻሉ ናቸው፣ አሁን...

1226
01:39:46,213 --> 01:39:49,239
ቁርስን አትዝለሉ።

1227
01:39:55,455 --> 01:39:59,119
አትሂድ። የቀረኝ ሰው የለኝም።
ይህን አታድርግ።

1228
01:39:59,292 --> 01:40:00,657
አዝናለሁ።

1229
01:40:38,498 --> 01:40:40,967
ጆንግሁን፣ ጆንግሁን..

1230
01:40:41,301 --> 01:40:43,269
ጆንግሁን! ይቅርታ

1231
01:40:51,111 --> 01:40:53,944
ይቅርታ! ጆንግሁን!

1232
01:41:01,187 --> 01:41:02,348
ጠብቅ!

1233
01:41:03,790 --> 01:41:05,554
- ዝግጁ ነው?
- ሁሉም ዝግጁ ነው.

1234
01:41:10,697 --> 01:41:11,960
ደህና ሁን ፣ አሁን።

1235
01:41:13,099 --> 01:41:14,464
በእውነት።

1236
01:41:21,608 --> 01:41:22,871
ሀሎ፧

1237
01:41:24,811 --> 01:41:27,041
ጂሱክ አሁን ከእኔ ጋር ነው።

1238
01:41:28,582 --> 01:41:31,643
ሀሎ፧ ልጄ ደህና ነው?

1239
01:41:32,085 --> 01:41:34,452
እባካችሁ ላናግረው።

1240
01:41:34,888 --> 01:41:42,454
በድንኳኑ አጠገብ አንድ አግዳሚ ወንበር አለ።
በፓጎዳ ፓርክ.

1241
01:41:43,096 --> 01:41:46,555
እባክህ 5000 ዶላር ተወው።

1242
01:41:48,602 --> 01:41:52,561
ነገ ከምሽቱ 4 ሰአት ላይ።
ለፖሊስ እንዳትናገር፣

1243
01:41:52,706 --> 01:41:54,970
እና ጂሱክ ደህና ይሆናል.

1244
01:41:55,108 --> 01:41:59,067
ሃይ። ምንም ሀሳብ አለህ
አሁን ምን እያደረክ ነው?

1245
01:41:59,212 --> 01:42:00,839
ለዚህ አልቆምም።

1246
01:42:00,981 --> 01:42:05,646
ልጄን አሁኑኑ ትመልሳለህ
ወይም ትጸጸታለህ!

1247
01:42:05,785 --> 01:42:08,254
በእውነቱ አስበው ነበር?
ልክ እንዳልከው አድርግ...

1248
01:42:10,090 --> 01:42:11,251
ስልኩን ዘጋችው ጌታዬ።

1249
01:42:13,994 --> 01:42:16,463
ሀሎ፧

1250
01:42:22,502 --> 01:42:23,560
ጥፋቱ ያንተ ነው።

1251
01:42:23,703 --> 01:42:26,365
ጥፋትህ ነው አንተ ባለጌ።
ያንተ ጥፋት ነው!

1252
01:42:26,506 --> 01:42:28,565
አሁን ምን ታደርጋለህ?

1253
01:42:28,708 --> 01:42:32,167
ልጄ ምን ይሆናል?

1254
01:42:32,312 --> 01:42:35,145
እሱን ፈልግ አንተ ባለጌ!
ልጄን መልሰኝ!

1255
01:42:35,281 --> 01:42:39,149
ያንተ ጥፋት ነው!
ልጄን መልሱልኝ!

1256
01:42:40,086 --> 01:42:42,646
አግኘው... ብቻ አግኘው... ጂሱክን አግኝ...

1257
01:42:45,392 --> 01:42:50,762
የወሊድ ማስታወሻ ደብተር?
ምጥ እና መወለድ?

1258
01:42:50,997 --> 01:42:54,865
አወ ክርስቶስ...
ለተረገዘው ልጅ እንኳን መክፈል አትችልም!

1259
01:43:03,410 --> 01:43:07,540
በአምስት ሳምንታት ውስጥ ባልየው ምን እንደሆነ ታውቃለህ
ማቅረብ አለበት? ኧረ?

1260
01:43:08,081 --> 01:43:09,845
አደራ።

1261
01:43:10,684 --> 01:43:14,245
የትንሿ ሴት ልጅ እምነት ሊኖርህ ይገባል።

1262
01:43:15,689 --> 01:43:19,148
ዘርህ ውድ ነው።
ግን የሌላ ሰው ገንዘብ አይደለም?

1263
01:43:20,593 --> 01:43:24,052
ያ የሞራል አደጋ ነው የኔ ሰው!

1264
01:43:27,300 --> 01:43:28,665
ሚስትህ የት ናት?

1265
01:43:29,502 --> 01:43:32,164
ሌሎች ወንዶች እያየች ነው?

1266
01:43:34,607 --> 01:43:36,075
ደህና, እኛ ለእርስዎ ልንይዛት እንችላለን
ከፈለጉ.

1267
01:43:41,081 --> 01:43:46,747
<i>አጥብቀህ ተኛ ልጄ።</i>

1268
01:43:49,089 --> 01:43:55,256
<i>በጓሮው ውስጥ እና
በአረንጓዴው knoll ላይ</i>

1269
01:43:57,397 --> 01:44:03,564
<i>ሕፃናቱ በጎችና ወፎች ሁሉ...</i>

1270
01:45:17,310 --> 01:45:21,838
አሁን ተረድቻለሁ
አላማህ ለእኔ

1271
01:45:23,583 --> 01:45:25,551
ለዘላለም አገለግላችኋለሁ

1272
01:45:29,189 --> 01:45:31,749
እንዲኖር ከፈቀድክለት

1273
01:45:33,493 --> 01:45:40,263
እና መቼም ምኞት አይኖረኝም።
ለእሱ እንደገና.

1274
01:46:07,794 --> 01:46:09,353
<i>ሊም ሱ-ክዩንግ
ዕድሜ 21, የደም ዓይነት B</i>

1275
01:46:11,197 --> 01:46:13,063
<i>ዩ ጁንግ-ሁን
ዕድሜ 21, የደም አይነት AB </i>

1276
01:46:15,401 --> 01:46:18,166
ነቅተሃል።
ምን ይሰማሃል?

1277
01:46:21,808 --> 01:46:24,277
ለመመልከት ምን አስደሳች ነገር አለ?

1278
01:46:24,410 --> 01:46:25,468
ሱኪዩንግ

1279
01:46:27,480 --> 01:46:28,845
Sookyung የት ነው ያለው?

1280
01:46:29,682 --> 01:46:32,151
ሄደች...ወደ ገነት።

1281
01:46:33,686 --> 01:46:36,451
ትናንት አጠቃላይ ትርምስ ነበር።

1282
01:46:36,589 --> 01:46:39,752
እኛን ለማዳን ስትጮህ ነበር
እና ከዚያ ጠፋ።

1283
01:46:39,893 --> 01:46:43,955
ከዚያም ትጠፋለች
ሁሉንም በሮች ለመንጠቅ ለመመለስ ብቻ።

1284
01:46:46,199 --> 01:46:48,258
እና ዛሬ መነኩሴ መሆን አለባት ...

1285
01:46:57,710 --> 01:47:02,443
500,000 ዶላር በመለያዎ ውስጥ ይሆናል።
አንደኛ ደረጃ ዘፋኝ አግኘኝ።

1286
01:47:03,383 --> 01:47:06,250
ኦ. ሱሚን ማግኘት አለብን
አንዳንድ የሆርሞን ክትባቶችን ለመውሰድ

1287
01:47:06,686 --> 01:47:08,848
ቁመቷን እና አቀማመጥዋን ለመስጠት…

1288
01:47:09,689 --> 01:47:13,057
አቶ ቾ!
ምን እየሰራህ ነው፧

1289
01:47:13,192 --> 01:47:16,457
ውሉን መሰረዝ.
ለጉዳት ክስ አቅርቡኝ።

1290
01:47:16,596 --> 01:47:19,657
በጣም ትልቅ ስህተት እየሠራህ ነው።

1291
01:47:20,800 --> 01:47:23,963
በሕይወቴ ውስጥ ትልልቅ ሰዎችን ሠርቻለሁ።
እባካችሁ አሁኑኑ ሂዱ።

1292
01:47:25,305 --> 01:47:27,467
የምታውቁት የሊቀመንበሩ ተወዳጅ ነች።
ከዚህ አታመልጡም!

1293
01:47:27,607 --> 01:47:29,974
ያንን ሜካፕ ከፊቷ ላይ አውጣው።

1294
01:47:30,810 --> 01:47:32,869
ካናሪ ሰልችቶኛል
መዝፈን እንኳን የማይችለው።

1295
01:47:33,980 --> 01:47:35,141
ሱና!

1296
01:47:39,886 --> 01:47:43,345
ሀ ሱናን ማረጋገጥ ይችላሉ ፣
እባክህ?

1297
01:47:43,489 --> 01:47:45,048
ይህ ሆስፒታል ነው,
እና መረጋጋት አለብህ…

1298
01:47:45,191 --> 01:47:48,161
ቀዶ ጥገና ማድረግ አልቻለችም ...
ሱና!

1299
01:47:50,797 --> 01:47:52,663
- ምንድን ነው?
- ማነህ፧

1300
01:47:53,499 --> 01:47:55,661
- ምን እየሆነ ነው፧
- እዚያ ውስጥ መግባት አይችሉም.

1301
01:47:55,802 --> 01:48:00,262
እባክህ ዶክተር
ስሟ ሃ ሱና እና...

1302
01:48:00,406 --> 01:48:02,374
እሷ እዚህ የለችም።
መውጣት አለብህ።

1303
01:48:04,510 --> 01:48:09,448
- እንኳን አላረጋገጥክም።
- ዶክተሩ አደረጉ, እና እሷ እዚህ የለችም.

1304
01:48:09,582 --> 01:48:11,141
- ተነስ።
- ሱና!

1305
01:48:23,596 --> 01:48:27,965
አዎን ጌታዪ። ይህ የመሰብሰቢያ አዳራሽ ግርግር ተፈጥሯል።
ከጨዋታዎች ሙቀት.

1306
01:48:28,101 --> 01:48:31,366
በአንድ አፍታ, Park Seongwon
ፍርድ ቤት ይቀርባል።

1307
01:48:31,504 --> 01:48:34,371
አብዛኛው ሰው ያስታውሰዋል
እንደ 97 የኮሌጅ ቡድን መሪ

1308
01:48:34,507 --> 01:48:35,975
ለረጅም ጊዜ አይታይም.

1309
01:48:38,011 --> 01:48:39,376
እንደአት ነው፧

1310
01:48:41,080 --> 01:48:44,448
ዛሬ ግን
መጥፎ ትውስታዎችን ወደ ኋላ ይተዋል

1311
01:48:44,584 --> 01:48:48,851
እንደ መልአክም በፊታችን ተገለጠ።
የተስፋ ተወካይ.

1312
01:49:44,710 --> 01:49:46,371
<i>ከሆንግ ዶንግ-ማን
ወደ Cho Jae-kyung</i>

1313
01:49:55,588 --> 01:49:56,851
ጃክዩንግ

1314
01:49:58,091 --> 01:50:00,856
ይህ ብዙ አይደለም,
ግን በኩባንያው ውስጥ ያሉ ሁሉም ሰዎች አደረጉት።

1315
01:50:01,894 --> 01:50:04,056
እንደሚሞቅዎት ተስፋ አደርጋለሁ።

1316
01:50:06,699 --> 01:50:10,567
በጣም ደካማ በመሆኔ አዝናለሁ።
በፊትህ

1317
01:50:13,306 --> 01:50:15,866
ወደ ኋላ እመለከታለሁ እና
ክፉ ነበርኩብህ።

1318
01:50:16,909 --> 01:50:21,039
እባክህ ይቅርታ አድርግልኝ
ለኔ ድፍረት ማጣት።

1319
01:50:24,383 --> 01:50:25,544
ጃክዩንግ

1320
01:50:27,887 --> 01:50:31,846
በራሴ መንገድ ወደድኩሽ።

1321
01:50:33,292 --> 01:50:34,953
አስታውስ?
ያንን ታስታውሳለህ ብዬ ተስፋ አድርግ።

1322
01:50:36,095 --> 01:50:39,759
ልጄ የመጀመሪያ ደረጃ ትምህርት ቤት ነው.
እርሳው...

1323
01:50:40,099 --> 01:50:43,558
አይ, አሁን ምንም አይደለም
የሺህ ወይም ሚሊዮን ፊደል ከሆነ.

1324
01:50:43,703 --> 01:50:46,365
ናፍቄሽ አላውቅም
የትም ፣ መቼም…

1325
01:50:46,506 --> 01:50:48,372
ከአንተ ጋር መጣበቅ ብቻ ነው የምፈልገው
ከጎንህ መቆም ከቻልኩ...

1326
01:50:48,508 --> 01:50:51,375
ይህንን ሁልጊዜ በልቤ አስቤው ነበር።
ዓይኖችን ማነጋገር ብቻ እና ...

1327
01:50:57,383 --> 01:51:01,445
... እንደገና ፈገግ ይበሉ።
በጣም  ናፈከኝ።

1328
01:51:01,988 --> 01:51:04,252
እባካችሁ ደስ ይበላችሁ።

1329
01:51:22,909 --> 01:51:25,378
ሄይ - ዓይኖችዎን ክፍት ያድርጉ!

1330
01:51:25,511 --> 01:51:28,139
እዚህ ያለች ይመስለኛል።

1331
01:51:28,281 --> 01:51:29,840
ተዘጋጅ።

1332
01:51:30,783 --> 01:51:32,251
እስክትነክሰው ጠብቅ።

1333
01:51:32,385 --> 01:51:33,750
ቡድን A፣ ለድርጊት ዝግጁ።

1334
01:51:38,191 --> 01:51:40,250
ፈልጌህ ነበር፣
አቶ ሊቀመንበር.

1335
01:51:40,393 --> 01:51:43,158
ኮንትራቱን መፈረም አለብዎት
እና አሁን አስገባ።

1336
01:51:44,096 --> 01:51:45,860
እንዴት የእኛን ጥሪ ችላ ማለት ይችላሉ?

1337
01:51:49,702 --> 01:51:54,469
ደህና, አሁን ተፈጽሟል.
የቀረው ብቸኛው ነገር ገንዘቡን መሳብ ነው።

1338
01:51:54,607 --> 01:51:56,371
እንኳን ደስ ያለህ ክቡር ሊቀመንበር።

1339
01:52:10,489 --> 01:52:13,151
ሚስተር ፓርክ አምስት ደቂቃዎች አሉት ፣

1340
01:52:13,292 --> 01:52:16,159
መታገል ያለበት
ሁለት ተከላካዮች

1341
01:52:16,295 --> 01:52:17,956
እና አስር ጎሎችን አስቆጥሯል።

1342
01:52:18,097 --> 01:52:22,864
እንደሚያሳየን ተስፋ አደርጋለሁ
የነበሩትን ችሎታዎች.

1343
01:52:31,510 --> 01:52:33,274
ያገኘናት ይመስለኛል።

1344
01:52:49,595 --> 01:52:51,563
ተረጋጋ።

1345
01:52:54,300 --> 01:52:56,166
ሄይ! ዮጁንግን አግኝ!
ዮጁንግን አግኝ!

1346
01:52:56,302 --> 01:52:57,667
ሄኦ ዮጁንግ፣ ውሰደው! ጉድ!

1347
01:52:59,505 --> 01:53:00,768
ምንድን ነው ነገሩ!

1348
01:53:04,810 --> 01:53:06,369
አስሾል!

1349
01:53:08,881 --> 01:53:10,940
ሄይ ፣ እዚያ ቁም ።
አንተ ደደብ!

1350
01:53:11,484 --> 01:53:13,043
B-ቡድን ፣ ሂድ እና እሱን ውሰድ!

1351
01:53:14,487 --> 01:53:15,648
ያዙት!

1352
01:53:39,612 --> 01:53:41,944
እባካችሁ ረግጡበት።

1353
01:54:32,598 --> 01:54:33,963
ምን እያደረክ ነው ጌታዬ?

1354
01:54:34,100 --> 01:54:37,161
ያንን ብዜት አልፈልግም።
ወይም whatchamacallit.

1355
01:54:37,303 --> 01:54:38,771
አሁን ከኛ መመለስ አይችሉም ጌታዬ።

1356
01:54:38,904 --> 01:54:40,668
ሱንሂ ትክክል ነበር።

1357
01:54:40,806 --> 01:54:45,676
ማንም ስለ እኔ ጥፋት አይሰጥም
ግን በእኔ ሕንፃ ውስጥ ያሉ ሰዎች.

1358
01:54:45,811 --> 01:54:47,142
ገሃነም ሱንሂ ማን ነው?

1359
01:54:47,480 --> 01:54:48,538
አሁን ይህን ማድረግ አይችሉም።

1360
01:54:48,681 --> 01:54:54,347
ሄይ፣ ፈረስ ከማዕድን ማውጫ ውስጥ ይወጣል
ዓይነ ስውርም ይሄዳል።

1361
01:54:54,487 --> 01:54:56,353
ምን እየሰራህ ነው፧

1362
01:55:55,681 --> 01:55:59,845
ደህና ነህ?

1363
01:55:59,985 --> 01:56:02,750
- ሰላም ነው፧
- ምን እናደርጋለን?

1364
01:56:09,195 --> 01:56:11,357
ኧረ ጉድ። ብቻ አግዟት!

1365
01:56:23,108 --> 01:56:25,372
ክቡራትና ክቡራን፣
እባካችሁ ትኩረት ሊሰጠኝ ይችላል.

1366
01:56:28,881 --> 01:56:36,254
ዛሬ እዚህ ነኝ
ሚስቴ በጠና ስለታመመች...

1367
01:56:38,190 --> 01:56:42,058
እኔ... እኔ...
ልቧን ሰበረሁ...

1368
01:56:43,496 --> 01:56:44,657
እና እሷ ትጎዳለች ...

1369
01:56:47,099 --> 01:56:49,966
እና በቀዶ ጥገና ላይ ሊሆን ይችላል
እንደ መናገር.

1370
01:56:56,509 --> 01:57:01,447
ግን የት እንዳለች እንኳን አላውቅም።

1371
01:57:05,184 --> 01:57:06,549
ስለዚህ...

1372
01:57:19,698 --> 01:57:25,364
ሁላችሁም ብትችሉ ለአንድ ሰከንድ እንኳን

1373
01:57:25,804 --> 01:57:29,468
ለባለቤቴ በሰላም እንድትመለስ ጸልይልኝ።

1374
01:58:12,885 --> 01:58:14,853
አዎ፣ ተከናውኗል።

1375
01:58:21,393 --> 01:58:24,852
ተሳፋሪዎች በ...

1376
01:59:07,906 --> 01:59:10,375
እሱ ደህና ነው አይደል? እሱ ደህና ነው?

1377
01:59:11,010 --> 01:59:14,241
ንገረኝ. የት ነው ያለው?
የእኔ ጂሱክ የት አለ?

1378
01:59:14,680 --> 01:59:17,741
ምንም አይደርስብህም፣
ቃል እገባለሁ።

1379
01:59:17,883 --> 01:59:21,751
እስከሆነ ድረስ ምንም ነገር አይከሰትም።
ጂሱክ ደህና ነው አይደል?

1380
01:59:21,887 --> 01:59:27,451
ሁሉም ነገር ደህና ይሆናል።
ጂሱክ ደህና እስከሆነ ድረስ አይደል?

1381
01:59:28,093 --> 01:59:32,052
- ማሪያ ዪ ሱንቾን...
- አዎ. እኔ እዚህ ነኝ ጌታዬ።

1382
01:59:32,197 --> 01:59:34,256
አንጄላ ሊም ሱኪዩንግ።

1383
01:59:35,601 --> 01:59:37,865
አዎ። እኔ እዚህ ነኝ ጌታዬ።

1384
01:59:46,011 --> 01:59:49,447
ሄይ! ምን አደረክ
ከልጁ ጋር?

1385
01:59:52,184 --> 01:59:53,447
ገደልከው?

1386
01:59:56,388 --> 02:00:00,052
አላደረግክም አይደል? ቀኝ፧

1387
02:00:00,192 --> 02:00:02,559
እንዳልሆንክ አውቃለሁ አይደል?
እባክህ ንገረኝ!

1388
02:00:02,695 --> 02:00:07,257
ንገረኝ. አላደረግክም አይደል?
አላደረግክም።

1389
02:00:10,903 --> 02:00:13,372
- ልቀቅ!
- ተረጋጋ።

1390
02:00:13,505 --> 02:00:17,965
ልሂድ።

1391
02:00:20,379 --> 02:00:21,847
ተረጋጋ።

1392
02:00:23,482 --> 02:00:24,950
ተረጋጋ።

1393
02:00:51,410 --> 02:00:52,571
ቀና ብለህ ተመልከተኝ።

1394
02:00:54,179 --> 02:00:55,442
ወደ ላይ ተመልከት!

1395
02:01:06,091 --> 02:01:07,456
ይቅርታ ሱኪዩንግ

1396
02:01:09,595 --> 02:01:11,359
መቼም አልልም።
እንደገና አብደሃል።

1397
02:01:13,699 --> 02:01:14,962
አትሸሽ።

1398
02:01:15,601 --> 02:01:21,768
በአለም ላይ አንድ ሰው እንኳን ካለ
ደስተኛ የምትሆነው...

1399
02:01:24,009 --> 02:01:25,477
ከዚያ ልተውህ እችላለሁ።

1400
02:01:40,292 --> 02:01:44,058
ጂናህ... ዩንጆ...

1401
02:02:05,684 --> 02:02:11,748
<i>እንደ ህልም መሳም</i>

1402
02:02:11,890 --> 02:02:18,159
<i>እና የሚያምሩ ትዝታዎች...</i>

1403
02:02:18,297 --> 02:02:21,858
<i>እኔ የአንተ ለስላሳ ትከሻዎች</i>

1404
02:02:22,701 --> 02:02:27,366
እና እጆችዎ
በእኔ ዙሪያ የተጠመጠመ.

1405
02:02:38,083 --> 02:02:39,448
ለምን አንተ...

1406
02:02:40,485 --> 02:02:45,651
- ምንም ስህተት አልሰራችም, አልኳት
- ምን?

1407
02:02:45,791 --> 02:02:50,854
ገንዘቡን እከፋፍላለሁ አልኩት
ስለዚህ ለልጇ ልትጠቀምበት ትችል ነበር።

1408
02:02:52,297 --> 02:02:54,265
እንዳትገለብጥ አልኩህ
እነዚያ የተረገሙ ፊልሞች!

1409
02:02:56,001 --> 02:02:57,560
በእርግጥ ታገኛለህ!

1410
02:02:59,605 --> 02:03:01,369
ግን መጀመሪያ እናትን መሳም አለቦት።

1411
02:03:15,654 --> 02:03:16,815
ሱና.

1412
02:03:20,492 --> 02:03:21,857
አዝናለሁ።

1413
02:03:27,199 --> 02:03:30,658
አታስብ።
ሁሌም ሌላ ሊኖረን ይችላል።

1414
02:03:33,005 --> 02:03:40,139
ይቅርታ የኔ ማር። ማድረግ አልቻልኩም።
በቃ አልችልም...

1415
02:03:50,689 --> 02:03:52,157
ጥሩ ነው።

1416
02:03:55,794 --> 02:03:58,855
ጥሩ ነው።
አንተ ምስኪን.

1417
02:04:00,499 --> 02:04:02,365
ምስኪን ውዴ።

1418
02:04:13,478 --> 02:04:15,947
<i>መጽሐፍ መያዝ ትችላለህ?</i>

1419
02:04:16,081 --> 02:04:19,244
<i>ወጣቶችን ማመን አልችልም።
በእነዚህ ቀናት</i>

1420
02:04:19,384 --> 02:04:21,853
ፍላጎት ካሎት ኑ እኔን ይመልከቱ።</i>

1421
02:04:21,987 --> 02:04:24,752
<i>ከመርሳቴ በፊት እንዲሆን ማድረግ ይሻላል።</i>

1422
02:04:57,689 --> 02:04:58,952
አላምንም...

1423
02:06:11,163 --> 02:06:12,653
<i>በሁሉም መንገድ እንደ ኦድሪ ነዎት።</i>

1424
02:06:12,731 --> 02:06:14,199
ከእኔ ጋር ወደ ሮም ትሄዳለህ?
ለገና?</i>

1425
02:06:14,266 --> 02:06:15,859
ተመለስ እና <i> ተመልከት</i>
መልስህ አዎ ከሆነ።

1426
02:06:50,402 --> 02:06:51,767
<i>በKwak Mancheol ተመርቷል።</i>

1427
02:06:53,405 --> 02:06:55,373
<i>ኦ ሱንሂ በመወከል ላይ።</i>

1428
02:06:57,809 --> 02:06:59,174
ደህና ነህ?

1429
02:07:12,190 --> 02:07:14,750
ምግብ አደርግልሃለሁ
ለነፍስ.

1430
02:07:15,994 --> 02:07:18,361
ደህና, ምንም የሚመስል ነገር የለም
ከአንድ ሀብታም ሰው ጋር መቆየት

1431
02:07:18,497 --> 02:07:20,056
ጓደኞች የሉትም.

1432
02:07:21,299 --> 02:07:22,562
ኮንትራቴ እንዲመለስልኝ እፈልጋለሁ።

1433
02:07:23,335 --> 02:07:26,794
ግን በየሳምንቱ ሁለት ቀን እረፍት እፈልጋለሁ
ለሽርሽር እና ለመዝናናት ጊዜ ...

1434
02:07:34,379 --> 02:07:36,438
ጥሩ ጓደኛ ነህ።

1435
02:07:37,883 --> 02:07:39,942
አንተም እንዲሁ።

1436
02:07:42,787 --> 02:07:45,449
- ጂሱክ!
- አባዬ!

1437
02:07:46,491 --> 02:07:48,858
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

1438
02:07:50,095 --> 02:07:55,158
- ታምመሃል?
- አይ, ደህና ነኝ.

1439
02:07:55,300 --> 02:07:58,270
በእኔ ምክንያት ተበሳጨህ
ትክክል?

1440
02:07:59,204 --> 02:08:01,070
አይ፣ አይሆንም።

1441
02:08:01,206 --> 02:08:06,838
እናቴ የወንድ ጓደኛ አላት ፣
ስለዚህ አሁን ከእርስዎ ጋር መኖር እፈልጋለሁ.

1442
02:08:06,978 --> 02:08:09,447
ስለዚህ ብቸኛ አትሆንም።

1443
02:08:26,798 --> 02:08:28,163
ሄይ፣ ስልኩ እየጮኸ ነው።

1444
02:08:37,509 --> 02:08:38,772
ምንድነው ይሄ፧

1445
02:08:41,680 --> 02:08:43,444
ኦህ ውጣ።
ወጣ አልኩኝ።

1446
02:08:43,582 --> 02:08:44,640
- ያ አይደለም...
- ምንም ቢሆን!

1447
02:08:44,783 --> 02:08:46,649
- እባክህ እኔን ማዳመጥ ትችላለህ?
- ስለዚህ እቅድ ነበራችሁ, አይደል?

1448
02:08:46,785 --> 02:08:48,344
- ስማኝ.
- የምትናገረውን ቃል መስማት አልፈልግም።

1449
02:08:48,486 --> 02:08:49,851
- ውጣ።
- እርስዎ እንዳሰቡት አይደለም.

1450
02:08:49,988 --> 02:08:52,753
- ውጣ አንተ እንስሳ!
- ዮጆንግ እባክህ!

1451
02:08:54,993 --> 02:08:59,055
ደህና።
እኔ እንስሳ ነኝ፣ አንድ ኮከብ ነኝ፣ ታዲያ ምን?

1452
02:09:10,308 --> 02:09:13,437
- ቋንቋ የለም?
- ምላሴ?

1453
02:09:14,079 --> 02:09:17,049
ደህና ፣ የመጀመሪያዬ ነው።
እና እንዴት...

1454
02:09:17,182 --> 02:09:20,345
- አስቂኝ!
- ግን ነው!

1455
02:09:22,187 --> 02:09:24,451
ደህና ፣ ለማወቅ እንችል ይሆን?

1456
02:09:46,011 --> 02:09:47,843
- የተሳሳተ ነጥብ አግኝተዋል.
- ኦው.

1457
02:10:01,092 --> 02:10:02,560
ያ ያማል!

1458
02:10:03,495 --> 02:10:05,054
አንተ የምር...

1459
02:10:07,399 --> 02:10:10,369
ልሂድ!

1460
02:10:18,410 --> 02:10:22,643
<i>ሕይወት ምን መሆን እንዳለበት ግድ የለኝም።
እንደገና! ይህ አሳዛኝ ሕይወት</i>




